向日葵花火 -Instrumental--Aile The Shota/Taku Takahashimp3下载无损flac下载
向日葵花火 -Instrumental--Aile The Shota/Taku Takahashi在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Aile The Shota
[00:00.789]夏の夜空に 向日葵花火 まだ消えないで
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [00:08.859]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [00:16.140]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [00:23.189]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [00:45.646]夏の匂いに浮かれる人混みの中で
在沉浸于夏日气息人群中 [00:52.929]君の浴衣姿に言葉を探してる
为你穿着浴衣的样子 寻找合适的话语 [01:00.112]空に咲いた儚い光に見惚れてる
被空中绽放的梦幻光芒吸引的侧脸 [01:03.868]横顔に今年も胸が痛いんだ
今年也让我心中疼痛 [01:07.480]手を繋がないのが不自然なほど近い距離で怯えてる
处于不牵起手都显得不自然的近距离 却胆怯着 [01:13.849]重ねた思い出の数だけ 鍵をかけてた恋心
与你一同的回忆越是增加 就越发紧紧锁住恋心 [01:21.491]刹那の魔法のせいにして 伝えられたなら
如果能将一切归咎于刹那间的魔法 来传达心意 [01:29.984]夏の夜空に 向日葵花火 まだ消えないで
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [01:37.971]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [01:45.215]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [01:52.279]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [02:00.207]君だけがくれる言葉が 特別に嬉しいのは
只有你的话语让我格外欣喜 [02:07.493]憧れにも近い感情で ずっと 隣にいたから
是因为我怀着近乎憧憬的感情 一直在你身旁 [02:13.874]「なんでも話せるよ」の代償に
「我们无话不谈」的代价 [02:18.321]「好きだよ」が言えなくなったんだ
是变得无法说出「我喜欢你」 [02:21.567]向日葵のように笑うから また期待しちゃうんだ
你露出的向日葵一样的笑容 又让我心怀期待 [02:30.033]夏の夜空に 向日葵花火 まだ ここにいて
夏日夜空中的向日葵烟花 还请暂时停留在这里 [02:37.954]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [02:45.148]親友以上の肩書きを求めちゃってもいいかな
向你寻求挚友以上的身份也可以吗 [02:52.287]お願い 他の誰かの君じゃ 愛せないんだ
拜托了 我无法去爱属于别人的你 [03:14.826]最後の花火 夏の魔法が解けても
即使最后的烟花 夏日的魔法消失 [03:21.165]1番ちかくで ひとりじめしていたいのにな
也想一直在离你最近的地方 独占着你 [03:28.635]ほらまた 言えない理由ばかり探してる
可是看啊 我又只在寻找无法说出心意的理由 [03:35.913]バカなふりして言えたなら
如果能装作笨蛋诉说心意 [03:39.733]君はどんな言葉をくれるかな
你会给我怎样的话语呢 [03:49.970]夏の夜空に 向日葵花火 まだ消えないで
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [03:57.947]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [04:05.210]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [04:12.247]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [04:19.561]お願い 僕だけの君を 愛したいんだ
拜托了 我想去爱只属于我的你
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [00:08.859]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [00:16.140]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [00:23.189]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [00:45.646]夏の匂いに浮かれる人混みの中で
在沉浸于夏日气息人群中 [00:52.929]君の浴衣姿に言葉を探してる
为你穿着浴衣的样子 寻找合适的话语 [01:00.112]空に咲いた儚い光に見惚れてる
被空中绽放的梦幻光芒吸引的侧脸 [01:03.868]横顔に今年も胸が痛いんだ
今年也让我心中疼痛 [01:07.480]手を繋がないのが不自然なほど近い距離で怯えてる
处于不牵起手都显得不自然的近距离 却胆怯着 [01:13.849]重ねた思い出の数だけ 鍵をかけてた恋心
与你一同的回忆越是增加 就越发紧紧锁住恋心 [01:21.491]刹那の魔法のせいにして 伝えられたなら
如果能将一切归咎于刹那间的魔法 来传达心意 [01:29.984]夏の夜空に 向日葵花火 まだ消えないで
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [01:37.971]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [01:45.215]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [01:52.279]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [02:00.207]君だけがくれる言葉が 特別に嬉しいのは
只有你的话语让我格外欣喜 [02:07.493]憧れにも近い感情で ずっと 隣にいたから
是因为我怀着近乎憧憬的感情 一直在你身旁 [02:13.874]「なんでも話せるよ」の代償に
「我们无话不谈」的代价 [02:18.321]「好きだよ」が言えなくなったんだ
是变得无法说出「我喜欢你」 [02:21.567]向日葵のように笑うから また期待しちゃうんだ
你露出的向日葵一样的笑容 又让我心怀期待 [02:30.033]夏の夜空に 向日葵花火 まだ ここにいて
夏日夜空中的向日葵烟花 还请暂时停留在这里 [02:37.954]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [02:45.148]親友以上の肩書きを求めちゃってもいいかな
向你寻求挚友以上的身份也可以吗 [02:52.287]お願い 他の誰かの君じゃ 愛せないんだ
拜托了 我无法去爱属于别人的你 [03:14.826]最後の花火 夏の魔法が解けても
即使最后的烟花 夏日的魔法消失 [03:21.165]1番ちかくで ひとりじめしていたいのにな
也想一直在离你最近的地方 独占着你 [03:28.635]ほらまた 言えない理由ばかり探してる
可是看啊 我又只在寻找无法说出心意的理由 [03:35.913]バカなふりして言えたなら
如果能装作笨蛋诉说心意 [03:39.733]君はどんな言葉をくれるかな
你会给我怎样的话语呢 [03:49.970]夏の夜空に 向日葵花火 まだ消えないで
夏日夜空中的向日葵烟花 还不要消失 [03:57.947]届きそうなのに 言えなかった 恋情を照らして
请照亮这份似乎能够实现 却没能说出口的恋情 [04:05.210]特別以上の言葉を求めちゃってもいいかな
向你寻求特别以上的话语也可以吗 [04:12.247]お願い 他の誰かの君にならないでよ
拜托了 不要成为属于别人的你 [04:19.561]お願い 僕だけの君を 愛したいんだ
拜托了 我想去爱只属于我的你