枯骨誓章（骸の誓約）-荒骷髅/吾龙GORYU/网易阴阳师手游

[00:00.00] 作词 : 江子杰 [00:01.00] 作曲 : Aëlien.H [00:02.00] 编曲 : 山地人slipmonkey [00:03.00] 制作人 : 何官锭AL [00:04.00] 制作工作室 : 音扬师工坊 [00:05.00] 配唱制作 : 水野达也 [00:06.00] 和声设计 : 德田光希 [00:07.00] 录音师 : 新井贵玄 [00:08.00] 混音/母带工程师 : 魏玮@我宅有限公司 [00:09.00] 混音/母带工作室 : 我宅太空舱 [00:10.00] 歌词翻译 : 江子杰 [00:11.00] 制作监制 : 何官锭AL/杨刚 [00:22.90] [00:23.30]誓いの炎消えず
誓约之火不熄 [00:29.31]幾星霜を経ても
历经几度星霜 [00:33.96]
[00:34.70]遥かな角笛の音
远方号角破长空 [00:40.33]この骸を突き動かす
催动残躯赴疆场 [00:45.57]空に舞う旗よ
残旗向天扬 [00:45.63] [00:51.87]朽ちてなお色褪せぬ
岁痕难掩旧时艳 [00:57.16]
[00:57.19]叫べ！今、駆け抜けろ！
咆哮吧！此刻疾风驰骋！ [01:03.17]炎路を征くともがらよ！
同行于火照之路的战士们！ [01:08.81]浄火を纏いて、宵闇の先へ！
身披净火 向暮夜尽头迈进！ [01:21.17]
[01:30.28]誓いの炎消えず
誓约之火不熄 [01:36.29]幾星霜を経ても
历经几度星霜 [01:41.12]
[01:41.56]月影揺れる花野
月影斑驳映花海 [01:47.27]鎧に孤独降り積もる
寒甲独行凝孤寂 [01:52.49]
[01:52.52]閉ざされし真実（まこと）
尘封的记忆 [01:58.84]道しるべとなりて
终成明灯照征途 [02:03.99]
[02:04.14]集え！今、踏み越えろ
集结吧！此刻结伴跨过 [02:09.95]――生と死の境界を！
——生死交界之河！ [02:15.91]暁に目覚めて血染めの花を捧げ！
为炽日再临献上血染之花 [02:27.41]
[02:50.61]叫べ！今、駆け抜けろ！
咆哮吧！此刻疾风驰骋！ [02:56.51]炎路を征くともがらよ！
同行于火照之路的战士们！ [03:02.32]浄火を纏いて、宵闇の先へ！
身披净火 向暮夜尽头迈进！