Keep Your Eyes Open-Needtobreathe

[00:00.000] 作词 : Bear Rinehart/Bo Rinehart [00:01.000] 作曲 : Bear Rinehart/Bo Rinehart [00:24.930] If you could soldier on
倘若你能坚持 [00:27.550] Headstrong into the storm
不顾一切迎向那暴风雪 [00:30.500] I'll be here waiting on the other side
我将在另一头等待你的凯旋 [00:35.610] Don't look back, the road is long
别回头，路还长 [00:39.340] The first days of the war are gone
那久远的战争年代已然远逝 [00:42.660] Take back your former throne and turn the tide
但你要夺回属于你的王权，改变眼前的这一切 [00:47.876] Cause if you never leave home, never let go
因为若你永不踏出家门 [00:51.496] You'll never make it to the great unknown till you
你永远不能到达那神秘的未知之地 [00:54.378] Keep your eyes open, my love
是时候该醒醒了 [01:00.298] So tell me you're strong, tell me you see
请告诉我你能搞定这些，告诉我你明白该怎么做 [01:03.795] I need to hear it, can you promise me to
我需要你告诉我这些，你能不能保证？ [01:06.796] Keep your eyes open, my love
是时候该醒醒了 [01:23.704] Just past the circumstance
经历了这些种种 [01:28.104] The first light, a second chance
清晨出现的第一道曙光，便似机遇重临 [01:31.304] No child could ever dance the way you do
你的舞蹈在所有人面前都显得那么无与伦比 [01:37.432] Oh, tear down the prison walls
噢，让我们挣脱牢笼 [01:40.652] Don't start the curtain call
表演还没结束 [01:43.292] Your chains will never fall until you do
你必须做点什么才能挣开锁链 [01:47.512] 'Cause if you never leave home, never let go
若你永不踏出家门 [01:52.392] You'll never make it to the great unknown till you
你永远不能到达那神秘的未知之地 [01:54.007] Keep your eyes open, my love
是时候该醒醒了 [02:01.423] So show me your fire, show me your heart
我要看到你的激情，你的渴望 [02:04.413] You know I'll never let you fall apart if you
我永远不会再让你失望 [02:07.042] Keep your eyes open, my love
只要你睁开眼，向着那光亮 [02:14.868] Open up, open up
是时候睁开惺忪的睡眼了 [02:19.148] Open up your eyes
是时候该醒醒了 [02:24.087] The weight is unbroken
我们的信仰无坚不摧 [02:25.636] Open up, open up
是时候睁开惺忪的睡眼了 [02:31.276] Open up your eyes
是时候该醒醒了 [02:36.237] Keep your eyes open
记住要时刻保持清醒 [02:38.131] Don't let the night become the day
不要等到天快亮了才醒悟 [02:40.610] Don't take the darkness to the grave
不必将过去的黑暗都埋藏起来 [02:43.990] I know pain is just a place
我清楚地知道伤痛不过是不可缺少的印记 [02:47.567] The will has been broken
希望已成泡影 [02:50.526] Don't let the fear become the hate
但恐惧不应变为愤恨 [02:52.966] Don't take the sadness to the grave
也大可不必刻意藏起自己的悲伤 [02:55.866] I know the fight is on the way
尽管深知大战将至 [02:59.641] When the sides have been chosen
胜负早已成定局 [03:01.271] 'Cause if you never leave home, never let go
但若你永不踏出家门 [03:05.151] You'll never make it to the great unknown
你永远不能到达那神秘的未知之地 [03:08.891] Open up your eyes
是时候睁开惺忪的睡眼了 [03:11.456] Keep your eyes open
是时候该醒醒了 [03:14.196] So tell me you're strong, tell me you see
请告诉我你能搞定这些，告诉我你明白该怎么做 [03:17.496] I need to hear it, can you promise me to
我需要你告诉我这些，你能不能保证？ [03:20.583] Keep your eyes open, my love
是时候该醒醒了 [03:25.712] So show me your fire, show me your heart
我要看到你的激情，你的渴望 [03:29.092] You know I'll never let you fall apart if you
我永远不会再让你失望 [03:31.707] Keep your eyes open, my love
只要你睁开眼，向着那光亮 [03:38.514] Keep your eyes
是时候睁开惺忪的睡眼了 [03:42.455] Keep your eyes open
是时候该醒醒了