His Lips Get In The Way-The Shirelles

[00:05.10]Everybody tells me I'm a fool and I'm just wastin' time
每个人都说我是个傻瓜因为我总是浪费时间 [00:08.50]To love someone who's not in love with me
去爱不爱我的人 [00:13.37]Friends all say that I'm a ****
朋友们都说我是个笨蛋 [00:15.48]To stay in love when there's no hope
留在没有希望的爱里 [00:17.27]But I'm a **** who loves him hopelessly
但我就是个笨蛋我爱他爱得无可救药 [00:22.55]What can I do
我能做什么 [00:26.83]Hey, what can I say
我能说什么 [00:31.02]Each time I try to say goodbye
每一次我试着说再见 [00:35.34]His lips get in the way
他总是那样抿紧嘴唇 [00:38.90]Oh yeah, his lips get in the way
唉，他总是那样抿紧嘴唇 [00:45.10]He says my love don't mean a thing
他说我的爱不值一提 [00:47.09]But still he keeps me on a string
但是他仍然将我控制 [00:49.11]I'm just someone he likes to have around
他只是喜欢我在他身边 [00:53.31]I say I want no more of this but then he stops me with a kiss
我说我要的不止这些，他以一个吻让我停止说话 [00:57.36]I can't resist him though he puts me down
我不能抗拒他尽管他总让我失望 [01:02.53]What can I do
我能做什么 [01:05.54]Hey, what can I say
我能说什么 [01:10.92]Each time I try to say goodbye
每一次我试着说再见 [01:15.25]His lips get in the way
他总是那样抿紧嘴唇 [01:19.56]Oh yeah, his lips get in the way
唉，他总是那样抿紧嘴唇 [01:25.04]Everybody calls me fool
每个人都叫我傻瓜 [01:26.74]They say "Hey girl, go back to school
他们说：女孩，回到学校去 [01:28.81]And learn the things that every girl should know"
学一下每个女孩都该知道的道理 [01:33.41]But I guess I've got no brains
但我想我就是这样无脑吧 [01:35.35]Because my foolish heart remains
因为我愚蠢的心依然存在 [01:37.51]I just can't break the chains and let him go
我不能打破枷锁,让他走 [01:40.94]
no no不，不 [01:42.78]What can I do
我能做什么 [01:45.67]Hey, what can I say
我能说什么 [01:51.29]Each time I try to say goodbye
每一次我试着说再见 [01:55.55]His lips get in the way
他总是那样抿紧嘴唇 [01:59.94]His lips get in the way
他总是那样抿紧嘴唇 [02:03.28]Oh yeah, his lips get in the way
唉，他总是那样抿紧嘴唇