Fireball-Nicki Minaj/WILLOW

[00:04.480]Fireball
火球 [00:06.790]Uhm' hello' can we get the party started' yeah!
嗯 哈喽 派对可以开始了吗 [00:09.240]
[00:11.990]Uhm' hello' can we get the party started...
嗯 哈喽 让我们嗨起来... [00:14.480]
[00:16.360]Young Money... [00:17.050]
[00:17.800]I'm the fireball' I'm the fireball' I'm the fire
我是火球 我是火球 我是烈焰 [00:20.550]I'm the fireball' I'm the fireball' I'm the fire
我是火球 我是火球 我是烈焰 [00:23.170]I'm the fireball' I'm the fireball' I'm the fire
我是火球 我是火球 我是烈焰 [00:25.990]Fire' fire' fire
烈焰 烈焰 烈焰 [00:27.170]
[00:28.490]Since I landed here' I go phone up Obama.
自从我降临此地 直接致电奥巴马 [00:30.670]Shook the world up' now I caused a little drama
震撼世界 掀起波澜不惊 [00:34.300]Leader of the new school'
新学派领袖 [00:35.540]and yes I'm gonna
没错我随时能 [00:37.110]light up the block to the stage when I wanna
从街头燃到舞台中央 [00:39.610]
[00:40.110]Brighter than the stars now I head on the curb
比群星耀眼 我昂首阔步 [00:42.550]Don't got' walk it out jigga walk with the splur
无需摇摆 踩着钞票舞步 [00:45.360]Levitating in my moment suit me with the fur
悬浮高光时刻 身披皮草战袍 [00:48.170]I'ma rock the world til they following her
我要震撼世界 直到众生追随 [00:51.110]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [00:54.670]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [00:56.990]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [00:59.610]I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 [01:01.110]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:04.550]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:07.300]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:10.240]I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 [01:12.440]
[01:13.440]See I aint never been the one to
我向来不屑 [01:15.500]toot my own horn' beep' beep
自吹自擂 哔哔作响 [01:17.940]Now watch me put it on
现在看我火力全开 [01:19.690]I set fire everywhere I play'
所到之处点燃疯狂 [01:21.570]make them all go insane' L.A to UK
从洛杉矶到英国全场癫狂 [01:24.500]
[01:25.070]Now Imma burn it up' when I step on the scene
现在我要燃爆现场 [01:27.760]My whole crew is Fresh and they rollin' with me
我的团队个个锋芒毕露 [01:30.440]You can turn me up yeah to the extreme
你可以让我彻底爆发 [01:33.260]Imma rock the world til they following me
我要震撼世界 直到众生追随 [01:36.510]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:39.200]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:41.880]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:44.760]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 [01:47.690]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:50.260]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:53.070]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [01:55.880]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 [01:58.940]Hey yo Willow' didn't I just see you in China?
嘿Willow 刚在中国见过你？ [02:01.380]You're real major even though you're a minor
年纪虽小却已是巨星 [02:03.830]
[02:05.210]Your daddy keep ya in designer
老爸让你全身名牌 [02:07.020]You're gully' gully' gully' yeah you're gully' kinda
你够狠 够拽 没错就是这么狂 [02:09.960]Okay' I'm the street fighter' call me Chun-Li
好吧 我是街头霸王 叫我春丽 [02:13.210]And it's going down like a bum knee
就像膝盖中箭瞬间跪地 [02:16.020]Built the guest house to put the coupe in
建个客房专门停超跑 [02:19.020]Cause i'm a fireball' hadouken!
因为我是火球 波动拳！ [02:20.710]
[02:21.400]Put you under my wing' i'm the top boss
收你做小弟 我是终极BOSS [02:24.580]Ain't from louisiana' but i'm hot sauce
不是路易斯安那人 但我是辣酱 [02:26.710]
[02:27.270]Cut the mountain just to go and build a house off
劈开山脉就为盖栋房 [02:30.150]So I ain't never gonna worry what the house cost
所以根本不在乎房价涨 [02:33.150]If they coming at you' tell them raise up
有人找你麻烦 就叫他们起立 [02:35.590]When it's time to whip your hair' put your braids up
甩头发时记得先编好发髻 [02:38.460]Tell them escalator' elevator'
告诉他们 自动扶梯 电梯 [02:39.520]you're the mean to step your weight up'
你才是提升格局的意义 [02:41.330]ain't nobody greater' will and jada is my neighbour hater
无人能及 威尔和贾达是我邻居 [02:44.210]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [02:46.900]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [02:49.580]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [02:52.400]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 [02:55.340]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [02:58.020]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:00.900]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:03.770]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 [03:06.960]
[03:08.710]Watch the fire burn...burn' burn
看这烈焰燃烧...燃烧 燃烧 [03:12.210]Watch me heat it up
看我点燃全场 [03:13.960]
[03:14.590]Watch the fire burn...burn' burn
看这烈焰燃烧...燃烧 燃烧 [03:16.460]
[03:17.150]Watch me heat it up
看我点燃全场 [03:18.960]
[03:20.770]Watch the fire burn...burn' burn
看这烈焰燃烧...燃烧 燃烧 [03:22.100]
[03:22.660]Watch me heat it up
看我点燃全场 [03:24.040]
[03:25.720]Watch the fire burn...burn' burn
看这烈焰燃烧...燃烧 燃烧 [03:27.160]
[03:29.600]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:31.790]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:34.730]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:37.540]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 [03:40.410]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:43.160]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:45.910]I'm the fireball of the party' I'm the fire
我是派对的火球 我是烈焰 [03:48.850]I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire' I'm the fire
我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰 我是烈焰