Paint Box-Pink Floyd

[00:11.84]Last night I had too much to drink
昨晚我喝了太多 [00:17.15]Sitting in a club with so many fools
和一堆蠢货坐在酒吧 [00:21.55]Playing to rules
按照规则游戏 [00:24.29]Trying to impress but feeling rather empty
试着露一手，却觉得很空虚 [00:29.40]I had another drink
我又来了一杯 [00:32.19]Drink, a, drink, a, drink, a, drink
一杯~ 杯~ 杯~ 杯~ [00:45.61]What a way to spend that evening
这是怎样一个无趣的夜晚啊 [00:51.15]They all turn up with their friends
他们都带着朋友 [00:55.13]Playing the game
玩着游戏 [00:57.82]But in the scene I should have been
而我却本该 [01:03.44]Far away
远远离开 [01:05.92]Away, away, away, away, away
离开~ 开~ 开~ 开~ [01:09.25]Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
站起身来，这场景似曾相识 [01:12.42]I open the door to an empty room
我走进一个空房间 [01:17.47]Then I forget
忘怀一切 [01:36.23]The telephone rings and someone speaks
电话响了，有个人在说话 [01:41.46]She would very much like to go out to a show
她很想出去看一场表演 [01:48.41]So what can I do, I can't think what to say
所以我还能怎样呢？我无话可讲 [01:54.31]She sees through anyway
她却把我一眼望到底 [01:56.55]Away, away, away, away, away
到底~ 底~ 底~ 底~ [02:09.95]Out of the front door I go
我从前门出去 [02:15.55]Traffic's moving rather slow
车流缓缓流动 [02:19.50]Arriving late, there she waits
迟到了，她在等着 [02:23.61]Looking very angry, as cross as she can be
简直不能更生气 [02:30.29]Be, a, be, a, be, a, be, a, be
生气~ 气~ 气~ 气~ [02:33.13]Getting up, I feel as if I'm remembering this scene before
站起身来，这场景似曾相识 [02:37.63]I open the door to an empty room
我走进一个空房间 [02:42.21]Then I forget
忘怀一切