The Afterlife (Album Version)-Paul Simonmp3下载无损flac下载
The Afterlife (Album Version)-Paul Simon在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Paul Simon
[00:01.00] 作曲 : Paul Simon
[00:30.04]After I died and the makeup had dried
在我死后 我的妆容干涸 [00:32.31]I went back to my place
我回到了自己的归宿 [00:35.60]No moon that night, but a heavenly light
那晚的天空没有月亮 只点点星光 [00:37.91]Shown on my face
浮现在我的脸上 [00:40.98]Still I thought it was odd there was no sign of God
我依然觉得奇怪 这里没有上帝的迹象 [00:43.97]Just to usher me in
只是为了让我进入 [00:46.71]Then a voice from above sugarcoated with love
随后一个带着爱意的声音传来 [00:49.43]Said, "Let us begin"
说：“我们开始吧。” [00:52.34]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [00:55.15]And then you wait in the line
然后你排队等候 [00:57.98]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:00.91]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:03.84]Okay, new kid in school
好吧，新来的孩子 [01:05.11]Got to follow the rule
必须遵守规则 [01:06.44]You got to learn the routine
你得学会这个套路 [01:09.26]Whoa! There's a girl over there
那边有个女孩 [01:10.77]With the sunshiny hair like a homecoming queen
像返校节皇后一样的头发 [01:14.93]I said "Hey, what'cha say, it's a glorious day
我说：“嘿，你说呢，今天天气真好 [01:17.81]By the way, how long you been dead?"
顺便问一下，你死了多久了？" [01:20.80]Maybe you, maybe me, maybe baby makes three
也许是你 也许是我 也许是第三人 [01:23.83]But she just shook her head
但她只是摇了摇头 [01:26.46]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:29.31]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:32.11]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:35.14]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:39.17] [01:55.60]Buddha and Moses and all the noses
佛陀、摩西和所有的鼻子 [01:58.04]From narrow to flat
要想从狭窄到平坦 [02:01.00]Had to stand in the line
你不得不排队 [02:02.23]Just to glimpse the divine
只是为了神之一瞥 [02:03.66]What'cha think about that?
你觉得怎么样？ [02:06.52]Well, it seems like our fate
好吧，这似乎是我们的命运 [02:08.17]To suffer and wait for the knowledge we seek
忍受痛苦，等待我们所寻求的知识 [02:12.69]It's all His design
这都是他的设计 [02:13.76]No one cuts in the line
没有人插队 [02:15.02]No one here likes a sneak
这里没有人喜欢苟且 [02:17.99]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [02:20.83]And then you wait in the line
然后你排队等候 [02:23.53]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [02:26.41]And then you wait in the line
然后你排队等候 [02:30.04] [02:47.21]After you climb up the ladder of time
当你爬上时间的阶梯之后 [02:49.18]The Lord God is near
便接近了上帝 [02:52.79]Face-to-face in the vastness of space
在浩瀚的太空中面对面 [02:55.23]Your words disappear
你的话语黯然失色 [02:58.12]And you feel like you're swimming in an ocean of love
你感觉就像在爱的海洋里游泳 [03:00.25]And the current is strong
而且水流湍急 [03:04.10]But all that remains when you try to explain
但当你试图解释时，剩下的都是 [03:06.68]Is a fragment of song
是一首歌的片段 [03:09.18]Lord, is it Be Bop a Lula? Or ooh Papa Doo?
主啊，是Bop还是Lula？或者Papa Doo [03:15.17]Lord, Be Bop a Lula? Or ooh Papa Doo?
主啊，是Bop还是Lula？或者Papa Doo [03:21.02]Be Bop a Lula [03:23.98]
在我死后 我的妆容干涸 [00:32.31]I went back to my place
我回到了自己的归宿 [00:35.60]No moon that night, but a heavenly light
那晚的天空没有月亮 只点点星光 [00:37.91]Shown on my face
浮现在我的脸上 [00:40.98]Still I thought it was odd there was no sign of God
我依然觉得奇怪 这里没有上帝的迹象 [00:43.97]Just to usher me in
只是为了让我进入 [00:46.71]Then a voice from above sugarcoated with love
随后一个带着爱意的声音传来 [00:49.43]Said, "Let us begin"
说：“我们开始吧。” [00:52.34]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [00:55.15]And then you wait in the line
然后你排队等候 [00:57.98]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:00.91]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:03.84]Okay, new kid in school
好吧，新来的孩子 [01:05.11]Got to follow the rule
必须遵守规则 [01:06.44]You got to learn the routine
你得学会这个套路 [01:09.26]Whoa! There's a girl over there
那边有个女孩 [01:10.77]With the sunshiny hair like a homecoming queen
像返校节皇后一样的头发 [01:14.93]I said "Hey, what'cha say, it's a glorious day
我说：“嘿，你说呢，今天天气真好 [01:17.81]By the way, how long you been dead?"
顺便问一下，你死了多久了？" [01:20.80]Maybe you, maybe me, maybe baby makes three
也许是你 也许是我 也许是第三人 [01:23.83]But she just shook her head
但她只是摇了摇头 [01:26.46]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:29.31]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:32.11]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [01:35.14]And then you wait in the line
然后你排队等候 [01:39.17] [01:55.60]Buddha and Moses and all the noses
佛陀、摩西和所有的鼻子 [01:58.04]From narrow to flat
要想从狭窄到平坦 [02:01.00]Had to stand in the line
你不得不排队 [02:02.23]Just to glimpse the divine
只是为了神之一瞥 [02:03.66]What'cha think about that?
你觉得怎么样？ [02:06.52]Well, it seems like our fate
好吧，这似乎是我们的命运 [02:08.17]To suffer and wait for the knowledge we seek
忍受痛苦，等待我们所寻求的知识 [02:12.69]It's all His design
这都是他的设计 [02:13.76]No one cuts in the line
没有人插队 [02:15.02]No one here likes a sneak
这里没有人喜欢苟且 [02:17.99]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [02:20.83]And then you wait in the line
然后你排队等候 [02:23.53]You got to fill out a form first
你得先填一张表格 [02:26.41]And then you wait in the line
然后你排队等候 [02:30.04] [02:47.21]After you climb up the ladder of time
当你爬上时间的阶梯之后 [02:49.18]The Lord God is near
便接近了上帝 [02:52.79]Face-to-face in the vastness of space
在浩瀚的太空中面对面 [02:55.23]Your words disappear
你的话语黯然失色 [02:58.12]And you feel like you're swimming in an ocean of love
你感觉就像在爱的海洋里游泳 [03:00.25]And the current is strong
而且水流湍急 [03:04.10]But all that remains when you try to explain
但当你试图解释时，剩下的都是 [03:06.68]Is a fragment of song
是一首歌的片段 [03:09.18]Lord, is it Be Bop a Lula? Or ooh Papa Doo?
主啊，是Bop还是Lula？或者Papa Doo [03:15.17]Lord, Be Bop a Lula? Or ooh Papa Doo?
主啊，是Bop还是Lula？或者Papa Doo [03:21.02]Be Bop a Lula [03:23.98]