百面相-はしメロ

[00:00.000] 作曲 : はしメロ [00:00.699]速攻抱きしめられたら
若是乘我不虞将我紧拥入怀 [00:03.198]ただただそこにとどろく臓の心
只是一味在那里轰鸣的脏器之心 [00:06.443]隣見たらば百面相
回顾身旁便是你百般变幻的神情 [00:19.162]あ一もう逃走したい
啊~已经想要就此逃逸   [00:21.279]逃げ出したい
渴望溜走 [00:22.313]こんなん現実すぎる愛だって
这份爱意真实无比 [00:25.056]今更遅いよね
如今已是太迟   [00:27.737]どっぷりハマっちゃって本当
已然沉溺其中无法自拔 [00:30.269]今度はマジで許さない?
这回你是否真的不会原谅？ [00:32.660]自己中心コミュニケーションボーイ
以自我为中心的侃侃少年   [00:35.412]今更遅いよね
如今已太迟 [00:38.368]返事黙って待ってしまう
默然等待着回音   [00:40.546]あんたまるで犬みたいね
你简直像只听话的犬儿   [00:44.128]What!?
What（什么）!?   [00:44.556]こんなままじゃNOや
若如此下去可NO（不行）啊   [00:46.069]宣誓！特急感情開示
宣誓！火速揭晓心意 [00:47.436]むきだしであります
将之大白于天下 [00:49.830]速攻抱きしめられたらあなたはいてもたってもいられない
若是乘我不虞将我紧拥入怀你便忸怩不安 [00:55.040]すぐ全部帳消しボーダー
顷刻间一切都被清零的边界   [00:57.678]よこしまになぞらえてく恋模様
一直仿照着歪曲的恋情 [01:00.711]抱きしめられたらただただそこにとどろく臓の心
若是将我紧拥入怀就会徒留只是一味在那里轰鸣的脏器之心 [01:05.555]欲しすぎるかも
或许我太过渴求   [01:07.459]百面相
百般变幻的神情 [01:09.932]この際至極真っ当な道理で投げつけちゃおうか
此刻不如直白抛出最为正当的道理   [01:14.093]ランボーな恋慕
狂烈闪耀的爱慕   [01:15.280]手が届かない青春のかゆさ
难以触及的青春之痒 [01:17.826]じれったいなんの爪立てて
焦躁难忍不得伸手去抓 [01:20.023]いってえ
好疼   [01:20.548]巡回してるクエスチョンマーク
徘徊盘旋的疑问符号   [01:23.094]わかんないだらけキャパいが
满是无法理解的容量超载   [01:25.341]毎度コロコロ変わる面相にほころびゆるみ
却因你瞬息万变的神色而舒缓松弛绽放笑靥 [01:30.092]だって
因为啊   [01:30.834]存在ごとが喜怒哀楽
你的存在本身就是喜怒哀乐   [01:33.853]押される日々いとおかし
步步紧逼的日子竟也惹人怜爱 [01:35.870]この気持ちの名前は知らない
这心绪的名讳我尚未知晓   [01:38.546]薄々きいたことがあるけど
虽曾隐约耳闻   [01:41.418]形にしたらどこかへ飛んでいっちゃいそう
若将它具象或许便会随风而散于某处 [01:49.442]抱きしめられたらあなたはいてもたってもいられない
若是将我紧拥入怀你便忸怩不安 [01:54.211]また全部帳消しボーダー
再一次将一切清零重置的界限   [01:56.704]1から組み立てて束ねる
从1拼合再重新系缚   [01:59.687]抱きしめられたらただただそこに轟く臓の心
若是将我紧拥入怀就会徒留只是一味在那里轰鸣的脏器之心 [02:04.587]同じリズムで跳ねたい
渴望与你同节奏跃动   [02:07.660]抱きしめられたまま
只是被你环抱   [02:09.915]ずっと胸の内はあたたかい
胸内便回荡着暖意   [02:12.659]君の声だけ耳に
惟愿耳畔盈满你的音色  [02:15.224]君の滑走だけ両目に
惟愿双眸追随你的奔走 [02:18.354]今から数える
从此刻起开始细数   [02:20.959]その面持ち
那一抹神情   [02:23.111]隣にいてよ
请常伴我左右 [02:24.712]百面相
百般神情变幻