Off the Wall-Michael Jackson

[00:00.000] 作词 : Temperton [00:01.000] 作曲 : R. Temperton [00:25.240]When The World Is On Your Shoulder
当整个世界压在你肩头 [00:29.250]Gotta Straighten Up Your Act And Boogie Down
你得先挺直腰板，再尽情摇摆 [00:33.299]If You Can＇t Hang With The Feeling
若你跟不上这股狂热 [00:37.309]Then There Ain＇t No Room For You This Part Of Town
这片街区就容不下你 [00:41.429]＇Cause We＇re The Party People Night And Day
因为我们是日夜狂欢的派对动物 [00:45.679]Livin＇ Crazy That＇s The Only Way
唯有疯狂到底才算活得自在 [00:49.329]So Tonight Gotta Leave That Nine To Five Upon The Shelf
所以今晚把朝九晚五扔上架子 [00:55.590]And Just Enjoy Yourself
剩下的就是痛快享受 [00:57.869]Groove, Let The Madness In The Music Get To You
跟着节拍扭让音乐里的疯魔钻进你血脉 [01:03.490]Life Ain＇t So Bad At All
生活其实一点不坏 [01:06.999]If You Live It Off The Wall
只要你离墙而活 甩开常态， [01:09.590]Life Ain＇t So Bad At All (Live Life Off The Wall)
生活其实一点不坏（离墙而活） [01:12.869]Live Your Life Off The Wall (Live It Off The Wall)
把命甩离那堵墙（甩开那堵墙） [01:16.210]You Can Shout Out All You Want To
你想喊就尽管放声 [01:19.960]＇Cause There Ain＇t No Sin In Folks All Getting Loud
众人齐噪根本不算罪 [01:23.779]If You Take The Chance And Do It
只要你敢伸手去抓这机会 [01:27.960]Then There Ain＇t No One Who＇s Gonna Put You Down
就没人能把你按低 [01:31.960]＇Cause We＇re The Party People Night And Day
因为我们日夜都是派对动物 [01:36.270]Livin＇ Crazy That＇s The Only Way
唯有疯狂到底才算活得自在 [01:39.899]So Tonight Gotta Leave That Nine To Five Upon The Shelf
所以今晚把朝九晚五扔上架子 [01:45.589]And Just Enjoy Yourself
剩下的就是痛快享受 [01:48.290]C＇mon And Groove, And Let The Madness In The Music Get To You
来吧，跟着节拍扭，让音乐里的疯魔钻进你血脉 [01:53.649]Life Ain＇t So Bad At All
生活其实一点不坏 [01:57.589]If You Live It Off The Wall
只要你离墙而活、甩开常态 [01:59.469]Life Ain＇t So Bad At All (Live Life Off The Wall)
生活其实一点不坏（离墙而活） [02:02.839]Live Your Life Off The Wall (Live It Off The Wall)
把命甩离那堵墙（甩开那堵墙） [02:06.649]Do What You Want To Do
把命甩离那堵墙（甩开那堵墙） [02:10.340]There Ain＇t No Rules It＇s Up To You (Ain＇t No Rules It＇s All Up To You)
没有规则，全听你（没有规则，全由你） [02:16.530]It＇s Time To Come Alive
是时候彻底活过来， [02:18.530]And Party On Right Through The Night (All Right)
通宵把派对唱到底（好！） [02:24.170]Gotta Hide Your Inhibitions
先把矜持藏起来 [02:26.490]Gotta Let That Fool Loose Deep Inside Your Soul
让灵魂里那个傻子冲出来 [02:30.480]Want To See An Exhibition
想看真正的演出 [02:34.550]Better Do It Now Before You Get To Old
最好趁没老就上台 [02:38.610]＇Cause We＇re The Party People Night And Day
因为我们日夜都是派对动物 [02:42.930]Livin＇ Crazy That＇s The Only Way
唯有疯狂到底才算活得自在， [02:46.670]So Tonight Gotta Leave That Nine To Five Upon The Shelf And Just EnjoyYourself
所以今晚把朝九晚五扔上架子，剩下的就是痛快享受 [02:55.490]C＇mon And Groove (Yeah) Let The Madness In The Music Get To You
来吧，跟着律动（耶）让音乐里的疯魔钻进你血脉 [03:00.240]Life Ain＇t So Bad At All If You Live It Off The Wall
只要你离墙而活，生活其实一点不坏 [03:06.170]Life Ain＇t So Bad At All (Live Life Off The Wall)
生活其实一点不坏（离墙而活） [03:09.490]Live Your Life Off The Wall (Live It Off The Wall)
把命甩离那堵墙（甩开那堵墙） [03:12.680]So Tonight Gotta Leave That Nine To Five Upon The Shelf And Just EnjoyYourself
所以今晚把朝九晚五扔上架子，剩下的就是痛快享受 [03:22.110]C＇mon And Groove (Yeah) Let The Madness In The Music Get To You
来吧，跟着律动（耶），让音乐里的疯魔钻进你血脉 [03:26.550]Life Ain＇t So Bad At All If You Live It Off The Wall
只要你离墙而活，生活其实一点不坏 [03:34.410]That Nine To Five Upon The Shelf And Just EnjoyYourself
把朝九晚五扔上架子，剩下的就是痛快享受 [03:42.220] Let The Madness In The Music Get To You
让音乐里的疯魔钻进你血脉 [03:51.000]Live Your Life Off The Wall (Live It Off The Wall)
把命甩离那堵墙（甩开那堵墙）