다이하드-P-Type/Ali/MC Meta

[00:02.30]yeah 모두 다 내게 등을 돌리네
yeah 一切都与我背对着 [00:10.47]수근거려 쟨 덫에 걸린 애
深陷泥潭中的圈套 [00:15.50]이제 난 일어났지 다시 게임을 되돌리네
现在我站起来重返游戏了 [00:20.00]세상은 날 루저라고
我是世界的失败者 [00:24.63]놀리고 비웃겠지 전부 견뎌낼 거야
笑话我的全都会忍受着 [00:30.32]지껄여봐 루저라고
说说看吧失败者 [00:35.02]쓰라린 기억들이 날 빛내 줄 거야
心酸的记忆会照亮我 [00:41.40]눈 뜨니 겨우 내 침대
睁开眼找到我的床 [00:42.87]꽤 멀리 갔다 했어
走了很远很久 [00:44.57]천만에 절망이 날 놓을 리가 없어
哪儿的绝望能放开我 [00:46.69]노을이 다 타기 전 사랑은 떠났고
在晚霞烧尽之前爱情离开了 [00:49.36]난 헐리다 말고 버려진 폐허
我被推倒被丢弃在废墟 [00:51.76]날 또 놀리다 버릴 꿈
再也不想丢弃我的梦想 [00:53.61]위기를 이기는 길은 기도 뿐
战胜危机只有靠祈祷而已 [00:55.53]침몰 He got game
沉没 He got game [00:57.80]놀리다 버리게 가만 둘 순 없지
我不会就此放纵和罢休 [00:59.68]자 뭘 니가 할 수 있나
好的你能做什么 [01:01.35]상황을 바꿔놓을 희박한 희망이 간절해
迫切需要改变现状的希望很稀薄 [01:04.70]억지 논리가 판단을 지배했지
勉强的逻辑支配了我的判断 [01:07.35]난 널 이 갑갑한 절망에 가뒀어
我困死在这郁闷的绝望之中 [01:09.91]악마가 또 속삭였지만 Only god can judge me
恶魔又在窃窃私语 Only god can judge me [01:13.71]난 내몰리다 지쳤지
我被疲倦逼退 [01:15.77]밑바닥 멀미가 날 정도로 지겨워
我的厌倦了到了最恶心的程度 [01:18.93]난 더 멀리 갈 수 있어
我可以走得更远 [01:20.68]끝나진 않았어 자 멀리 봐
没有结束吧远远地看着 [01:22.30]세상은 날 루저라고
我是世界的失败者 [01:26.68]놀리고 비웃겠지 전부 견뎌낼 거야
笑话我的全都会忍受着 [01:32.12]지껄여봐 루저라고
说说看吧失败者 [01:36.78]쓰라린 기억들이 빛내 줄 거야
痛苦的记忆会照亮的 [01:43.22]슬픔 속으로 다시 돌아가진 않아
不会再次回到悲伤之中 [01:46.02]난 높이 날께 fly high fly high
飞向高空fly high fly high [01:53.82]절망 속으로 다시 돌아가진 않아
不会再回到绝望的深渊 [01:56.44]더 높이 날께 fly high fly high
在更高的高度fly high fly high [02:03.93]나락에 떨어져 느꼈던 배고픔
跌落深渊后感到的饥饿 [02:06.20]눈물 젖은 빵조각도 없던 내 모습
连眼泪浸湿的面包片里也没有的我的样子 [02:09.05]거울엔 패배자의 얼굴이 남긴 외로움
镜子里是失败者的模样留下的孤单 [02:11.67]어디에도 없어 내 몫은
哪里都没有属于我的地方 [02:13.57]남은 건 비루한 내 목숨과 감성팔이
留下的只是微薄的生命和感性的行为 [02:16.62]과거를 담보로 다시 가리
以过去的时间作担保我要重新往前走 [02:18.66]so U wanna be a hardcore
so U wanna be a hardcore [02:20.40]뜨거운 내 심장의 온도를 더 높여
将我滚烫心脏的温度提高 [02:22.71]내 목표 이 괴리감에 치를 떠는
感到背离我的目标就浑身打颤 [02:25.33]이 바닥부터 깔아놓은 밑거름
从这一步开始做好的基础 [02:27.60]한 길을 걸은 내가 또 잃을 거는 없어
一步步走着再没有可以失去的东西 [02:30.59]진즉 진 짐을 벗어 내렸어
放下已经整理好的行李 [02:33.52]신심으로 내 현실을 받아들였어
虔诚的接受了我的现实 [02:36.18]조용히 숨 죽여 내 몸을 웅크려
安静地屏住呼吸蜷着身子 [02:38.86]내 손에 움켜쥔 걸 다시 흩뿌려
再次抓紧握在我手里的东西 [02:41.50]난 꿈꾸려 해
我会做梦 [02:42.90]다시 돌아올 때 강해진 걸 증명을해
再次回来的时候证明自己变强了 [02:44.82]세상은 날 루저라고
我是世界的失败者 [02:49.06]놀리고 비웃겠지, 전부 견뎌낼 거야
笑话我的全都会忍受着 [02:54.77]지껄여봐, 루저라고
说说看吧失败者 [02:59.30]쓰라린 기억들이 날 빛내 줄 거야
痛苦的记忆会照亮的 [03:05.90]한 숨을 내쉴 때 찾아온 실패
叹息时你会害怕的失败 [03:08.31]두려워 마 앞으로 그대가 마실
不要害怕以后你能够承受 [03:10.64]백번의 쓴 잔과 방 문을 잠가도
即使无数次关上房间的门 [03:13.92]밤이면 어김 없이 그대 잠 든 창가를
夜晚窗边没有了熟睡的你 [03:16.35]찾아올 어둠 어쩌진 못해
找寻上门的黑暗无法填补 [03:18.19]슬픔은 그대 노트에 기록된 말들에서 비롯돼
悲伤来自于你记录下的话语 [03:21.52]세상 모두 때론 거기까지라 말해도
就算世界偶尔也会说那样的话 [03:24.13]절대 넌 인정하지마
也绝对不要承认 [03:26.07]세상은 날 루저라고
我是世界的失败者 [03:30.25]놀리고 비웃겠지 전부 견뎌낼 거야
笑话我的全都会忍受着 [03:35.80]지껄여봐 루저라고
说说看吧失败者 [03:40.72]쓰라린 기억들이 날 빛내 줄 거야
痛苦的记忆会照亮的 [03:47.36]슬픔 속으로 다시 돌아가진 않아
不会再次回到悲伤之中 [03:49.96]난 높이 날께 fly high fly high
飞向高空fly high fly high [03:57.51]절망 속으로 다시 돌아가진 않아
不会再回到绝望的深渊 [04:00.32]더 높이 날께 fly high fly high
在更高的高度fly high fly high [04:02.15]