太陽のあたる場所-V6mp3下载无损flac下载
太陽のあたる場所-V6在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : BANANA ICE
[00:01.000] 作曲 : BANANA ICE/笹本安詞
[00:43.411] 壁にきざみこんだ夢 置き忘れ
刻在墙上的梦想 已被遗落遗忘 [00:46.175] 陽が沈んでから今日も目が覚め
夕阳西沉后 今日依旧醒来 [00:48.561] あれから年月(とき)はたつ
自那时起岁月流转 [00:50.082] 不健康なリズム
不健康的节奏 [00:51.219] ビルの影だけ 大人びる
唯有高楼阴影 催人成熟 [00:53.622] いつも束 だれかそば しゃがむ道ばたに野良猫 希望むさぼり
总有人蜷缩在道旁 野猫贪婪啃噬希望 [00:58.427] デジタルVOICEかすめる絶望
数字语音掠过的绝望 [01:00.811] イタズラ誘惑探す感動
寻找恶作剧诱惑的感动 [01:03.189] 大人たち昨日だけを楽しみ
大人们只沉溺昨日欢愉 [01:05.612] 世代別に価値をわけ苦しみ
按世代划分价值而痛苦 [01:08.079] 消えちゃいそうな心のはばのまま
怀着即将消失的心灵宽度 [01:10.437] 進むしかない 答えはでない
只能前行 没有答案 [01:12.502]
[01:12.552] しばらくぼくらは笑いを忘れてしまった
曾几何时我们竟忘记了如何欢笑 [01:21.895] 思い出そういま明日を
此刻让我们重新忆起明天 [01:26.944]
[01:29.458] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [01:38.975] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [01:48.023]
[01:57.750] 毎日が過ぎてく流れるまま
任凭每日时光流逝 [02:00.234] 同じ道歩きたくないわがまま
不愿走同路的任性倔强 [02:02.607] 丸くなるには まだ早い少し けど勇気無し それじゃフリダシ
变得圆滑尚早 却缺乏勇气 如同比赛弃权 [02:07.372] 傷だらけの汗で夕暮れまで
带着伤痕累累的汗水直至黄昏 [02:09.737] 肩をならべ走った道の上に
曾并肩奔跑的道路上 [02:12.156] 瑯石でかいたあの太陽は
用碎石画下的那个太阳 [02:14.605] 雨に濡れても消えなかったような
即使被雨水淋湿也未曾消失 [02:17.051] 気がついたらバッドな雑踏
察觉时已是糟糕的喧嚣 [02:19.354] 明日からまた繰り返しの格好
明日又将重复同样装扮 [02:21.810] 街のNEWSはしがらみの勲章
都市新闻尽是束缚的勋章 [02:24.175] むだに燃焼 それじゃ殺生
徒然燃烧 实属可惜 [02:26.525]
[02:27.070] いつからぼくらは遊びを忘れてしまった
从何时起我们竟忘记了嬉戏 [02:36.265] 思い出そういま明日を
此刻让我们重新忆起明天 [02:40.982]
[02:43.775] どんなにたっても 風が香れば叶うはず
无论等待多久 清风拂过必能实现 [02:53.368] 重い荷物は捨てて それぞれの旅立ちへ
抛下沉重行囊 迈向各自的旅程 [03:02.376]
[03:02.973] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [03:12.613] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [03:21.661]
[03:40.899] いつもはだしのまま走り続けた
总是赤着双脚不停奔跑 [03:43.258] 砂けむりまじり陽射しあびながら
沐浴着沙尘飞扬的阳光 [03:45.688] 早く大人になりたいと夢みてた
曾梦想着快些长大成人 [03:48.457] 笑い絶えず 振り返らずに
笑声不绝 从不回头 [03:50.517] あのときと同じ太陽をあびたい
好想再次沐浴那日的阳光 [03:52.862] どんなときも 独りきりじゃない
无论何时 都非孤身一人 [03:55.365] 今しかできないことは一生
唯有此刻能做的事即是一生 [03:57.684] 夢の結晶 いつか実証
梦想的结晶 终将得证 [04:00.313]
[04:00.509] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [04:10.118] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [04:19.166]
[04:19.316] くじけそうな時こそが 始まりの滑走 走り出そう (夢のつづきがあるから)
即将挫败之时正是起跑滑行 开始奔跑吧(因为梦想仍在延续) [04:28.880] 明日の風になって いつまでもずっと 太陽のあたる場所で (それぞれの輝きへ)
化作明日之风 永远驻足于阳光照耀之处(迈向各自的光芒)
刻在墙上的梦想 已被遗落遗忘 [00:46.175] 陽が沈んでから今日も目が覚め
夕阳西沉后 今日依旧醒来 [00:48.561] あれから年月(とき)はたつ
自那时起岁月流转 [00:50.082] 不健康なリズム
不健康的节奏 [00:51.219] ビルの影だけ 大人びる
唯有高楼阴影 催人成熟 [00:53.622] いつも束 だれかそば しゃがむ道ばたに野良猫 希望むさぼり
总有人蜷缩在道旁 野猫贪婪啃噬希望 [00:58.427] デジタルVOICEかすめる絶望
数字语音掠过的绝望 [01:00.811] イタズラ誘惑探す感動
寻找恶作剧诱惑的感动 [01:03.189] 大人たち昨日だけを楽しみ
大人们只沉溺昨日欢愉 [01:05.612] 世代別に価値をわけ苦しみ
按世代划分价值而痛苦 [01:08.079] 消えちゃいそうな心のはばのまま
怀着即将消失的心灵宽度 [01:10.437] 進むしかない 答えはでない
只能前行 没有答案 [01:12.502]
[01:12.552] しばらくぼくらは笑いを忘れてしまった
曾几何时我们竟忘记了如何欢笑 [01:21.895] 思い出そういま明日を
此刻让我们重新忆起明天 [01:26.944]
[01:29.458] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [01:38.975] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [01:48.023]
[01:57.750] 毎日が過ぎてく流れるまま
任凭每日时光流逝 [02:00.234] 同じ道歩きたくないわがまま
不愿走同路的任性倔强 [02:02.607] 丸くなるには まだ早い少し けど勇気無し それじゃフリダシ
变得圆滑尚早 却缺乏勇气 如同比赛弃权 [02:07.372] 傷だらけの汗で夕暮れまで
带着伤痕累累的汗水直至黄昏 [02:09.737] 肩をならべ走った道の上に
曾并肩奔跑的道路上 [02:12.156] 瑯石でかいたあの太陽は
用碎石画下的那个太阳 [02:14.605] 雨に濡れても消えなかったような
即使被雨水淋湿也未曾消失 [02:17.051] 気がついたらバッドな雑踏
察觉时已是糟糕的喧嚣 [02:19.354] 明日からまた繰り返しの格好
明日又将重复同样装扮 [02:21.810] 街のNEWSはしがらみの勲章
都市新闻尽是束缚的勋章 [02:24.175] むだに燃焼 それじゃ殺生
徒然燃烧 实属可惜 [02:26.525]
[02:27.070] いつからぼくらは遊びを忘れてしまった
从何时起我们竟忘记了嬉戏 [02:36.265] 思い出そういま明日を
此刻让我们重新忆起明天 [02:40.982]
[02:43.775] どんなにたっても 風が香れば叶うはず
无论等待多久 清风拂过必能实现 [02:53.368] 重い荷物は捨てて それぞれの旅立ちへ
抛下沉重行囊 迈向各自的旅程 [03:02.376]
[03:02.973] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [03:12.613] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [03:21.661]
[03:40.899] いつもはだしのまま走り続けた
总是赤着双脚不停奔跑 [03:43.258] 砂けむりまじり陽射しあびながら
沐浴着沙尘飞扬的阳光 [03:45.688] 早く大人になりたいと夢みてた
曾梦想着快些长大成人 [03:48.457] 笑い絶えず 振り返らずに
笑声不绝 从不回头 [03:50.517] あのときと同じ太陽をあびたい
好想再次沐浴那日的阳光 [03:52.862] どんなときも 独りきりじゃない
无论何时 都非孤身一人 [03:55.365] 今しかできないことは一生
唯有此刻能做的事即是一生 [03:57.684] 夢の結晶 いつか実証
梦想的结晶 终将得证 [04:00.313]
[04:00.509] この道の先に 夢のつづきがあるから
因为这条路的尽头 有着梦想的延续 [04:10.118] 遠回りでもいいさ それぞれの輝きへ
即便绕远路也无妨 迈向各自的光芒 [04:19.166]
[04:19.316] くじけそうな時こそが 始まりの滑走 走り出そう (夢のつづきがあるから)
即将挫败之时正是起跑滑行 开始奔跑吧(因为梦想仍在延续) [04:28.880] 明日の風になって いつまでもずっと 太陽のあたる場所で (それぞれの輝きへ)
化作明日之风 永远驻足于阳光照耀之处(迈向各自的光芒)