OH!!POPSTAR-チェッカーズ

[00:00.00] 作词 : 売野雅勇 [00:01.00] 作曲 : 芹澤廣明 [00:09.29]OH 悲劇のポップスターさ
OH 悲剧的流行歌星啊 [00:16.17]青春が渡れない河あるねと
广播里唱着 [00:23.10]ラジオで歌ってる
‘青春是那不可渡过的河’ [00:29.14]粉雪に煙る摩天楼の
银装素裹的摩天楼 [00:33.11]明かりが水面でにじむ
灯光浮在水面上 [00:35.98]夢の灯点すキャンドルのようさ
如同点亮梦想的蜡烛 [00:42.86]屋根裏の部屋で暮らしてたね
蜗居在矮小的阁楼里 [00:46.80]錆びつく窓からのぞく
从生锈的窗户向外窥探着 [00:49.68]向うの岸が光って見えたよ
对岸上泛着闪耀的光 [00:56.24]Close my eyes ギター弾ける仕事見つけたと
Close my eyes 终于找到了弹吉他的工作 [01:03.13]Hold you tight 空のグラス乾杯したね
Hold you tight 拿着空酒杯碰撞干杯 [01:10.84]コインで買えない夢など無いって信じてたよ
深信着梦想是能用金钱买到的 [01:18.00]OH 悲劇のポップスターさ
OH 悲剧的流行歌星啊 [01:24.83]この橋を渡れば幸福に baby
越过这座桥就能获得幸福呢 baby [01:31.74]できると思ってた
一直深信着 [02:00.17]街角の壁に笑う俺のポスター
每次看见 [02:04.92]見かけるたびに
街角墙上贴着的大笑的我的海报 [02:06.88]ブーツの先で破って泣いたよ
就会痛哭流涕 [02:13.72]星に手が届きそうな部屋で
离星星最近的房间里 [02:17.81]いつしか二人の愛も
二人的爱情也在不知不觉中 [02:20.62]粉雪みたく河面に溶けたね
如同细雪融化在河面上 [02:27.29]Let me back 幸福って難しすぎるね
Let me back 幸福实在是太难了 [02:34.15]Tell me why 誰のために歌えばいいの?
Tell me why 你是为谁而歌唱? [02:41.89]ロックン・ロールのピアノが連弾ぶよ 切ないねと…
伤心欲绝 ，不停地弹奏着罗克·罗尔的钢琴 [02:49.10]OH 悲劇のポップスターさ
OH 悲剧的流行歌星啊 [02:55.82]青春が渡れない河あるねと
广播里唱着 [03:02.91]ラジオで歌ってる
‘青春是那不可渡过的河’ [03:07.86]悲しみのベイ・ブリッジさ
悲伤的海湾大桥啊 [03:14.71]この橋の向こうに置いて来るのさ
这桥的彼岸 [03:21.67]誰でも青春を…
是谁的青春啊... [03:28.70]悲劇のポップスター
OH 悲剧的流行歌星啊 [03:35.54]悲劇のポップスター
OH 悲剧的流行歌星啊