Annie's Going to Sing Her Song (Unreleased, Self Portrait)-Bob Dylanmp3下载无损flac下载
Annie's Going to Sing Her Song (Unreleased, Self Portrait)-Bob Dylan在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Tom Paxton
[00:01.17]What's your hurry? Just watch this.
急什么 且看这场好戏 [00:05.91]This is one you mustn't miss:
这场演出你可别错过： [00:10.17]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [00:14.13]Called
名叫 [00:14.61]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [00:20.61]A drink for me, a drink for you;
给我一杯 也给你一杯 [00:25.11]You're going to need a drink or two:
你可得喝上两三杯： [00:29.13]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [00:32.79]Called
名叫 [00:33.27]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [00:41.04]You never heard it sung before;
这歌儿你从没听过现场 [00:43.41]I hear it twice a month or more,
我每月至少听它两趟 [00:47.43]Complete with tears and sheepish grins;
带着泪光与羞赧笑容 [00:51.54]It only lacks the violins.
就差小提琴来伴奏 [00:58.56]The tune goes flat from time to time,
曲调时不时会走音 [01:02.67]The lyric sometimes fails to rhyme,
歌词偶尔也不押韵 [01:06.60]But Annie's going to sing her song,
但安妮要唱她的那首歌 [01:10.59]Called
名叫 [01:11.16]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:13.11]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:13.77]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:27.90]Annie's going to sing her song
安妮要唱她的那首歌 [01:28.47]Called
名叫 [01:28.59]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:29.31]It sometimes lasts the whole night long,
有时能唱整整一晚上 [01:37.23]Depends on how long she's been gone,
取决于她离开了多长 [01:41.28]I sit and look as hard as nails;
我坐着像铁钉般硬撑 [01:45.09]She knows the damn thing never fails.
她知道这招百试百灵 [01:49.41]Take the bottle, fill your cup;
拿起酒瓶 斟满你酒杯 [01:53.10]Don't miss the part where I fold up;
别错过我崩溃的段落 [01:54.96]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [01:55.53]Called
名叫 [01:55.65]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:56.10]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:57.33]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:57.81]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [02:00.66]Called
名叫 [02:01.17]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [02:03.06]It isn't Annie's only tune;
这不是安妮唯一的曲 [02:03.57]The other I'll be hearing soon,
另一首很快又会继续 [02:04.23]Next week, tomorrow, or today;
下周 明天 或就在今朝 [02:07.50]She sings it when she goes away.
她总在离别时唱这调 [02:08.07]Take the bottle, fill your cup;
拿起酒瓶 斟满你酒杯 [02:13.74]Don't miss the part where I fold up;
别错过我崩溃的段落 [02:14.40]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [02:14.97]Called
名叫 [02:15.09]\"Take Me Back Again;
《带我重回旧时光》 [02:15.66]Come on, Annie, sing you song,
来吧安妮 唱你的歌谣 [02:16.14]Called
名叫 [02:16.26]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》
急什么 且看这场好戏 [00:05.91]This is one you mustn't miss:
这场演出你可别错过： [00:10.17]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [00:14.13]Called
名叫 [00:14.61]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [00:20.61]A drink for me, a drink for you;
给我一杯 也给你一杯 [00:25.11]You're going to need a drink or two:
你可得喝上两三杯： [00:29.13]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [00:32.79]Called
名叫 [00:33.27]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [00:41.04]You never heard it sung before;
这歌儿你从没听过现场 [00:43.41]I hear it twice a month or more,
我每月至少听它两趟 [00:47.43]Complete with tears and sheepish grins;
带着泪光与羞赧笑容 [00:51.54]It only lacks the violins.
就差小提琴来伴奏 [00:58.56]The tune goes flat from time to time,
曲调时不时会走音 [01:02.67]The lyric sometimes fails to rhyme,
歌词偶尔也不押韵 [01:06.60]But Annie's going to sing her song,
但安妮要唱她的那首歌 [01:10.59]Called
名叫 [01:11.16]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:13.11]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:13.77]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:27.90]Annie's going to sing her song
安妮要唱她的那首歌 [01:28.47]Called
名叫 [01:28.59]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:29.31]It sometimes lasts the whole night long,
有时能唱整整一晚上 [01:37.23]Depends on how long she's been gone,
取决于她离开了多长 [01:41.28]I sit and look as hard as nails;
我坐着像铁钉般硬撑 [01:45.09]She knows the damn thing never fails.
她知道这招百试百灵 [01:49.41]Take the bottle, fill your cup;
拿起酒瓶 斟满你酒杯 [01:53.10]Don't miss the part where I fold up;
别错过我崩溃的段落 [01:54.96]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [01:55.53]Called
名叫 [01:55.65]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [01:56.10]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:57.33]La la la la la la la,
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:57.81]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [02:00.66]Called
名叫 [02:01.17]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》 [02:03.06]It isn't Annie's only tune;
这不是安妮唯一的曲 [02:03.57]The other I'll be hearing soon,
另一首很快又会继续 [02:04.23]Next week, tomorrow, or today;
下周 明天 或就在今朝 [02:07.50]She sings it when she goes away.
她总在离别时唱这调 [02:08.07]Take the bottle, fill your cup;
拿起酒瓶 斟满你酒杯 [02:13.74]Don't miss the part where I fold up;
别错过我崩溃的段落 [02:14.40]Annie's going to sing her song,
安妮要唱她的那首歌 [02:14.97]Called
名叫 [02:15.09]\"Take Me Back Again;
《带我重回旧时光》 [02:15.66]Come on, Annie, sing you song,
来吧安妮 唱你的歌谣 [02:16.14]Called
名叫 [02:16.26]\"Take Me Back Again.
《带我重回旧时光》