Windy Summer-杏里

[00:00.00] 作词 : 角松敏生 [00:01.00] 作曲 : 角松敏生 [00:37.20]光のしずくが
光影红霞间 [00:39.42] [00:41.69]波のしぶきあびたセールを
波浪溅起的飞沫 [00:45.40] [00:47.19]浜辺に照らしだすと
海滨的照耀 [00:50.16] [00:53.09]走りだす心
奔驰兴奋的心 [00:54.62] [00:57.77]何もかも今忘れたいの
想将一切全然忘却 [01:00.88] [01:02.77]風になれるなら
如果能幻化成风 [01:04.75] [01:05.68]この身を陽射しにまかせても
即使希望阳光照射在这副躯体之上 [01:09.07] [01:09.89]Windy summer遠ざかる浜辺に手をふって
微风轻起的夏日 在遥远的海岸边挥动着手 [01:15.77] [01:18.68]Windy summer届かぬ想いもかなうわ
微风吹拂的夏日 无法传达的思念何时实现 [01:25.01] [01:25.67]Here we're windy summer
在这里我们拥有夏日的微风 [01:29.04] [01:33.77]永遠の波が
永恒的波浪 [01:35.07] [01:38.45]黄昏の光をいざなう
黄昏之中光影的呼唤 [01:41.61] [01:43.17]遥かな想い出さえ
连同那遥远的回忆 [01:45.89] [01:49.21]心に一つの
潜伏心中 [01:50.69] [01:53.98]きらめきを感じたらすぐに
如果感受到光辉 [01:57.27] [01:58.70]海へとかけだす
奔向海边 [02:00.53] [02:01.40]あのころの夢と変わらない
似与那时的梦一般未曾改变 [02:05.75]Windy summer風も今は思い通りね
微风轻起的夏日 今日的风也令人欢愉 [02:11.91] [02:14.80]Windy summerあなたの心へ今すぐ
微风吹拂的夏日 即刻赶到你的心中 [02:21.02] [02:21.94]Here we're windy summer
在这里我们拥有夏日的微风 [02:24.51] [03:04.56]Windy summer遠ざかる浜辺に手をふって
微风轻起的夏日 在遥远的海岸边挥动着手 [03:09.97] [03:12.84]Windy summer届かぬ想いもかなうわ
微风吹拂的夏日 无法传达的思念何时实现 [03:20.21]Here we're windy summer
在这里我们拥有夏日的微风 [03:23.05] [03:24.62]風も今は思い通りね
今日的风也令人欢愉 [03:27.70] [03:30.84]Windy summerあなたの心へ今すぐ
微风吹拂的夏日 即刻赶到你的心中 [03:38.20]Here we're windy summer
在这里我们拥有夏日的微风