누가 말려-TAIBIAN/Soulman

[00:00.00] 作词 : TAIBIAN [00:00.12] 作曲 : TAIBIAN [00:00.25]La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [00:02.73]La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [00:05.09]yeah 타이비언 with 소울맨 Listen up
Yeah TAIBIAN和Soulman Listen up [00:10.01]La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [00:12.50]La la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [00:14.92] [00:19.46]첨엔 그랬지 마치 천사 같았어
这是第一次吧 像天使一样 [00:24.25]단언컨대 이 여자는
这女生绝对是 [00:26.87]세상 가장 완벽한 존재
世界上最完美的存在 [00:30.78]제대로 낚여 버렸어
彻底地被吸引了 [00:34.07]단언컨대 이 여자는
这女生绝对是 [00:36.56]세상에서 제일 민감해
世界上最敏感的 [00:38.98]나는 매일 너와 함께 영화를 찍지
我每天都和你一起拍着电影 [00:41.47]너의 기분 따라 내 역할은 바뀌지
我的角色随着你的心情变换着 [00:43.84]우울 할 때면 개그맨
忧郁的时候是Gagman(笑星) [00:45.97]백화점 짐꾼이 필요할 땐 마쵸맨
需要百货店搬运工的时候是Macho man(男子汉) [00:48.76]계산할 땐 카드맨
结账的时候是Card man [00:49.95]언제나 예스맨
无论何时都是Yes man [00:51.19]허리띠를 졸라맨
勒紧腰带男 [00:52.38]평범한 샐러리맨
平凡的工薪阶层男 [00:53.57]헤어질 땐 잘했어요 달콤한 sweet kiss
分开的时候 “做得好” 甜蜜的吻 [00:56.06]전화할게 내일 봐요 귀여운 볼 kiss
“电话联系 明天见” 可爱的吻 [00:58.49]차 타자마자 나를 만나자마자
一坐上车 一看到我 [01:00.67]다짜고짜 뭐가 변했는지 물어보는 너
就不管三七二十一 问我你今天有什么不一样 [01:03.41]당황스런 나
惊慌的我 [01:04.59]눈 가린 채 숨은 그림 찾기
闭着眼睛 [01:06.45]틀린 그림 찾기
来找茬 [01:08.07]Oh 신이여 날 도와줘
Oh 神啊帮帮我吧 [01:09.52]시간을 잠깐 멈춰줘
让时间暂停一下吧 [01:10.70]머리도 어제 그대로
头发还是昨天那样 [01:11.95]화장도 어제 그대로야
化妆也是昨天那样 [01:13.12]아무리 봐도 모르겠어 말해줘 baby
不管怎么看都不知道 告诉我吧 宝宝 [01:15.55]500그램 빠졌구나 살려줘 baby
原来是轻了500克啊 放过我吧 宝宝 [01:17.29]못 말려 이 여자를 누가 말려
拦不住 这个女生谁拦得住 [01:21.90]토라진 모습 하나까지
连闹情绪的样子 [01:25.02]사랑스런 girl 누가 말려
都那么可爱的女生谁拦得住 [01:29.01]어린 아이처럼
像小孩子一样 [01:31.43]투덜대는 girl
哼哼唧唧的女生 [01:34.16]내가 아님 누가 예뻐하겠어
除了你还有谁那么漂亮 [01:38.95]Oh 내 사랑은 못 말려
Oh 我的爱拦不住 [01:47.24]나는 매일 네게 출근 도장을 찍지
我每天都给你考勤 [01:49.66]하루라도 빼먹으면 괴롭힘 쩔지
即使是少了一天也受尽折磨 [01:52.17]문자로 난리난리 어디야 빨리빨리
发短信胡闹 在哪里呀 [01:54.52]나타나 Hurry Hurry Hurry up
快点出现 Hurry Hurry Hurry up [01:57.05]오랜만에 친구들과 치맥 party
好久没有和朋友一起开炸鸡啤酒party [01:59.41]한 시간 만에 끝나버린 추억 story
一个小时就结束的回忆story [02:01.84]지금 택시 잡았어 거의 도착했어
现在坐上Taxi了 快要到了 [02:04.89]Talk 하면 톡하고 달려 나와 ok
一边聊天一边飞奔着出来 [02:07.27]세상에서 제일 예뻐
世界上最漂亮 [02:08.51]지구에서 제일 예뻐
地球上最漂亮 [02:09.68]찡그리면 안 예뻐
皱眉就不好看了 [02:10.94]웃어 주면 더 예뻐
笑一个更好看哦 [02:12.11]삐치지마 화 풀어 알았어 앞으로
别生气 了 降降火 我知道了 [02:14.54]미리미리 연락할게
下次提早联系你 [02:15.79]기다리지 않도록
不会让你等 [02:17.05]머리부터 발끝까지 사랑스러워
从头到脚都那么可爱 [02:19.47]네 매력에 취했는지 자꾸 어지러워
不知是不是沉醉在你的魅力里 每天都头晕晕的 [02:21.92]오글오글 내 멘트에 빵 터졌네
我邹巴巴的精神砰地突然爆炸 [02:24.16]풀렸네 넘겼네 오늘 하루도 무사히
解脱了 今天一天都安然无恙了 [02:25.96]못 말려 이 여자를 누가 말려
拦不住 这个女生谁拦得住 [02:30.69]토라진 모습 하나까지
连闹情绪的样子 [02:33.67]사랑스런 girl 누가 말려
都那么可爱的女生谁拦得住 [02:37.71]어린 아이처럼 투덜대는 girl
像小孩子一样 哼哼唧唧的女生 [02:42.88]내가 아님 누가 사랑할까
除了我 还有谁这么爱你 [02:47.55]알아 너 많이 외롭던걸
我知道 你很孤单 [02:52.20]쉽게 다치는 아인걸
很容易受伤的孩子 [02:57.34]너의 세상은 내가 지킬게 약속해
你的世界我来守护 约定好了 [03:05.11]Oh
Oh [03:08.67]걱정 마 걱정 놔 어디 안가
不要担心 不用担心 我哪里都不去 [03:11.09]나 몰라 너 몰래 안 도망가
我不会趁你不知道 偷偷逃跑 [03:13.29]친구를 만나도 5분 대기
即使见朋友也五分钟候命 [03:15.70]전화만 기다려 항시 대기
只要一个电话 随时候命 [03:18.19]걱정 마 걱정 놔 어디 안가
不要担心 不用担心 我哪里都不去 [03:20.62]나 몰라 너 몰래 안 도망가
我不会趁你不知道 偷偷逃跑 [03:23.04]친구를 만나도 너의 얘기
即使见朋友也只聊你 [03:25.47]네 사진만 바라봐 해바라기
像向日葵一样只看着你的照片 [03:27.54]못 말려 이 여자를 누가 말려
拦不住 这个女生谁拦得住 [03:32.23]감동해 우는 모습까지
连感动到哭的样子 [03:35.09]사랑스런 girl 누가 말려
都那么可爱的女生谁拦得住 [03:39.13]어린 아이처럼 유리 같은 girl
像孩子一样 像玻璃一样的女生 [03:44.36]내가 아님 누가 안아 주겠어
除了我 还有谁会给你拥抱 [03:47.90]걱정 마 걱정 놔 어디 안가
不要担心 不用担心 我哪里都不去 [03:50.41]나 몰라 너 몰래 안 도망가
我不会趁你不知道 偷偷逃跑 [03:52.60]친구를 만나도 5분 대기
即使见朋友也五分钟候命 [03:55.03]전화만 기다려 항시 대기
只要一个电话 随时候命 [03:57.45]걱정 마 걱정 놔 어디 안가
不要担心 不用担心 我哪里都不去 [04:00.12]난 원래 너만을 위해 사는 놈
我本来就是为了你而活的家伙 [04:02.40]친구를 만나도 5분 대기
即使见朋友也五分钟候命 [04:04.83]전화만 기다려 항시 대기 중
只要一个电话 随时候命 [04:08.32]