Miracle Mile-Cold War Kids

[00:00.00] 作曲 : Dann Gallucci/Matt Maust/Matthew Aveiro/Nathan Willett [00:07.08]I was supposed to do great things
我曾该做点对的事 [00:10.55]I know the road was long
我也知道路还很长 [00:13.65]But I wasn't raised to shoot for fame
但我不是为了一举成名才混到现在 [00:17.32]I had the safety on
我很好 [00:27.28]I cut my ties, I sold my rings
剪断领带 卖掉戒指 [00:30.63]I wanted none of this
我不想要这些破烂玩意儿 [00:33.68]If you start from scratch you have to sing
如果你得从头开始你应该歌唱 [00:37.19]Just for the fun of it
只是去体会一下其中的乐趣吧 [00:40.34]I’d be alright, if I could just see you
能看你一眼我就会很好 [00:44.08]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你需要喘口气 [00:47.05]A miracle mile, where does it lead to
奇迹之旅 能将我们引向何处 [00:50.91]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你应该休息片刻 [01:00.63]I feel the air upon my face
我能感受到我上方的空气 [01:03.98]Forget the mess I'm in
抛下那些糟糕的事情 [01:07.13]Hold me again, don't count mistakes
重新拥抱我 别拘泥于那些已有的过错 [01:10.69]I lost track of them
我早已将他们抛到九霄云外 [01:13.78]I’d be alright, if I could just see you
能见你一面我就会很好 [01:17.14]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你需要喘口气 [01:20.34]A miracle mile, where does it lead to
奇迹之旅 能将我们引向何处 [01:23.79]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你应该休息片刻 [01:27.06]I was in the mud, I was in the dirt
我曾挣扎在烂泥里 [01:30.76]Went underground and I found what I was worth
深陷地底我才知道我是值得的 [01:34.56]All alone and I know I cant stay
我知道我不能再忍受独自一人 [01:37.56]But we're walking up and down the streets to stay awake
但我们在大街上游荡只为保持清醒 [01:42.08]Come up for air, come up for air, come up
停下歇会儿 [01:45.02]Come up for air, come up for air, come up
停下歇会儿 [01:48.02]Come up for air, come up for air, come up
停下歇会儿 [01:51.28]Come up for air, come up for air, come up
停下歇会儿 [02:08.31]Get outside, get all over the world
去到外面 去到世界每个地方 [02:11.48]You learn to love what you get in return
你学会去爱你得到的回报 [02:14.93]It may be a problem and it may be peace of mind
这也许让你苦恼 也许让你平静 [02:17.68]Put your head down down and breathe one breath at a time
你只需埋下头 每次一口一口地呼吸 [02:21.48]Come up for air, come up for air, come up
休息一下吧 [02:24.80]Come up for air, come up for air, come up
休息一下吧 [02:28.25]Come up for air, come up for air, come up
休息一下吧 [02:31.46]Come up for air, come up for air, come up
休息一下吧 [02:35.03]I’d be alright, if I could just see you
能看你一眼我就能很好 [02:37.93]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你需要喘口气 [02:41.40]A miracle mile, where does it lead to
奇迹之旅 能将我们引向何处 [02:44.65]Come up for air, come up for air
歇会儿吧 你需要喘口气 [02:48.57]I'd be alright, if I could just see you
能看你一眼我就会很好 [02:55.14]A miracle mile, where does it lead to
奇迹之旅 能将我们引向何处