星の埋葬-古明地洋哉

[00:00.000] 作词 : 古明地洋哉 [00:01.000] 作曲 : 古明地洋哉 [00:38.500] [00:40.000] [00:41.400]夜にまぎれて 君を連れ出して
趁夜色朦胧 带你出逃 [00:54.000]ガレキの街を 眺めていた
远眺城市废墟 [01:05.000] [01:06.600]ホコリの中で 摇れている野バラ
在尘埃中 摇曳的野蔷薇 [01:19.100]胸をしめつけるその姿
那姿态 令人窒息 [01:30.000] [01:32.000]このまま何も見えない振りをして
就这样对一切 故作视而不见 [01:44.400]こんな世界にくちづけをつづけるの
继续深情亲吻 这样的世界 [01:56.800] [01:57.000]灯をともしに 家に帰ろう
点上灯 回家吧 [02:08.500] [02:09.600]灯をともしに 家に帰ろう
燃着灯火 一同归家 [02:45.000]風がつばさをふるうそのたびに
每当流风 托起翅膀 [02:57.100]星が流れては 消えてゆくよ
星辰徜徉 远逝消失 [03:09.000] [03:10.000]夜にまぎれて 君の手をとって
趁夜色深浓 握你的手 [03:22.600]ガレキの街を 步いてゆく
走向城市废墟 [03:23.000] [03:26.000] [03:29.000] [03:32.000] [03:34.000] [03:35.100] [03:35.500]このまま何も聞こえない振りをして
就这样对一切 故作听而不闻 [03:38.500] [03:41.500] [03:48.000]こんな世界に抱かれて朽ちてゆくの
被这样的世界拥抱着 逐渐腐朽 [04:00.090] [04:00.100]灯をともしに 家に帰ろう
点亮灯 回家吧 [04:12.000] [04:13.000]灯をともしに 家に帰ろう
燃起灯火 各自归家 [04:26.000] [08:46.000]また会えるかな
还能再会吗 [08:50.000]