In The Wee Small Hours Of The Morning-Johnny Hartman

[00:01.47]In The Wee Small Hours Of The Morning
在清晨的微小时分 [00:02.61]"Sleepless In Seattle"
"西雅图夜未眠" [00:02.71]Sung by Carly Simon
演唱：卡莉·西蒙 [00:04.73] [00:04.80]When the sun is high
当烈日高悬 [00:06.91]in the afternoon sky
在午后的天边 [00:09.67]You can always
你总能找到 [00:11.49]find something to do;
琐事消磨时间； [00:14.54]But from dusk til dawn,
但从黄昏到破晓， [00:17.08]as the clock ticks on,
当时钟不停摆， [00:20.14]Something happens to you.
心绪便开始蔓延。 [00:27.02]In the wee small hours
在黎明前 [00:31.56]of the morning
最静谧的时分 [00:35.41]While the whole wide
当整个广阔 [00:38.26]world is fast asleep
世界沉入梦境 [00:43.92]You lie awake and
你清醒躺着 [00:47.83]think about the girl
思念那个女孩 [00:51.26]And never ever think
数羊的念头 [00:54.00]of counting sheep
从未浮现脑海 [01:02.36]When your lonely heart
当寂寞的心 [01:06.31]has learned its lesson
尝尽苦涩滋味 [01:10.87]You'd be hers
只要她呼唤 [01:13.00]if only she would call
你就会属于她 [01:19.06]In the wee small
在破晓前 [01:21.98]hours of the morning
最脆弱的时刻 [01:27.21]That's the time
那正是你 [01:30.23]you miss her most of all
最思念她的时光 [02:06.57]When your lonely heart
当寂寞的心 [02:10.64]has learned its lesson
尝尽苦涩滋味 [02:14.81]You'd be hers
只要她呼唤 [02:17.66]if only she would call
你就会属于她 [02:23.55]In the wee small
在破晓前 [02:26.66]hours of the morning
最脆弱的时刻 [02:33.19]That's the time
那正是你 [02:37.27]you miss her most of all
最思念她的时光