Someday Soon-Judy Collins

[00:00.000] 作词 : Ian Tyson [00:01.000] 作曲 : Ian Tyson [00:10.04]There's a young man that I know, his age is twenty-one
认识个年轻人，才21 [00:18.92]Comes from down in southern Colorado
来自南科罗拉多 [00:26.23]Just out of the service, he's looking for the sun
刚退役，来寻找太阳 [00:33.44]Someday soon, going with him someday soon
很快，我会跟他走，很快 [00:40.30] [00:42.55]My parents cannot stand him 'cause he rides the rodeo
爹娘受不了他 他爱赛马 [00:51.13]My father says that he will leave me crying
我爹说他会让我哭的 [00:59.20]I would follow him right down the toughest road I know
我愿意跟他走过 最坎坷的路 [01:06.38]Someday soon, going with him someday soon
很快，我会跟他走，很快 [01:13.30] [01:16.10]And when he comes to call, my pa ain't got a good word to say
只要他来喊我 我爹对他没一句好话 [01:24.87]Guess it's 'cause he's just as wild in his younger days
估摸可能是他小时候太野了 [01:33.47]So blow, you old blue northern, blow my love to me
大风，你这北地蓝天下刮来的大风，把爱吹到我身边 [01:41.92]He's driving in tonight from California
今夜 他从加州骑马来 [01:49.89]He loves his damned old rodeo as much as he loves me
他爱赛马 跟爱我一样 [01:57.81]Someday soon, going with him someday soon
很快，我会跟他走，很快 [02:05.26] [02:39.25]When he comes to call, my pa ain't got a word to say
只要他来喊我 我爹对他没一句好话 [02:48.57]Guess it's 'cause he's just as wild in his younger days
估摸可能是他小时候太野了 [02:57.85]Blow, you old blue northern, blow my love to me
大风，你这北地蓝天下刮来的大风，把爱吹到我身边 [03:05.70]He's driving in tonight from California
今夜 他从加州骑马来 [03:13.57]He loves his damned old rodeo as much as he loves me
他爱赛马 跟爱我一样 [03:21.11]Someday soon, going with him someday soon
很快，我会跟他走，很快 [03:29.56]Someday soon, going with him .....someday soon
很快，我会跟他走，很快