Wind Beneath My Wings-Judy Collins

[00:20.073]It must have been cold there in my shadow
生活在我的阴影之下 一定很冷吧 [00:29.582]To never have sunlight on your face
阳光从不曾照耀在你的脸上 [00:39.299]You were content to let me shine
你总是愿意让我闪耀 [00:49.278]You always walked a step behind
自己却在背后默默跟随 [00:59.048]I was the one with all the glory
我是那个拥有着所有荣耀的人 [01:08.766]You were the one with all the strength
而你是那个蕴藏着无限力量的人 [01:18.875]Only a face without a name
虽然你的名字不为世人所知 [01:28.697]I never once heard you complain
我却从未听到过你抱怨 [01:38.310]Did you ever know that you're my hero
你可曾知道你是我心中的英雄？ [01:48.054]And everything I'd like to be?
是我最向往成为的样子？ [01:57.667]I can fly higher than an eagle
我可以翱翔于雄鹰之上 [02:06.992]'Cause you are the wind beneath my wings
只因你是我羽翼下的风 [02:31.548]It might have appeared to go unnoticed
或许表面上看不出来 [02:41.082]But I've got it all here in my heart
但我在心里全都明白 [02:50.930]I want you to know, I know the truth
多希望你能知道这个事实 [03:00.648]I would be nothing without you
没有了你 我将一无所有 [03:10.339]Did you ever know that you're my hero
你可曾知道你是我心中的英雄？ [03:20.031]And everything I'd like to be?
是我最向往成为的样子？ [03:29.670]I can fly higher than an eagle
我可以翱翔于雄鹰之上 [03:38.970]'Cause you are the wind beneath my wings
只因你是我羽翼下的风 [03:48.530]Did you ever know that you're my hero
你可曾知道你是我心中的英雄？ [03:58.379]And everything I'd like to be?
是我最向往成为的样子？ [04:07.887]I can fly higher than an eagle
我可以翱翔于雄鹰之上 [04:17.370]'Cause you are the wind beneath my wings
只因你是我羽翼下的风 [04:27.401]You are the wind beneath my wings
你是我羽翼下的风