A Song For You-Ray Charles

[00:19.01]I’ve been so many places in my life and time
我曾在一生岁月里四处漂泊 [00:25.02]I sang a lot of songs,
一路而歌 [00:29.47]I’ve made some bad rhymes
也有些许拙作 [00:34.43]I’ve acted out my life in stages
我曾在舞台上演绎辉煌 [00:38.50]With ten thousand people watching
万众瞩目 [00:42.60]But we’re alone now and I’m just singing this song for you
但此刻我们唯有彼此，此曲为你而歌 [00:50.94]I know your image of me is what I hope to be, baby
我知道你心目中的我就是我想成为的样子，宝贝 [00:59.76]I treated you unkindly but girl can’t you see
我未能好好待你，但难道你不能明了 [01:07.13]There is no one more important to me
没有人比你更重要 [01:11.17]So darling can’t you please see through me
亲爱的，能不能看看我的心 [01:15.43]Cause we’re alone now and I’m singing my song for you
因为此刻我们唯有彼此，我在为你而歌 [01:23.42]You taught me precious secrets of the truth with holding nothing
你告诉我全部真实的秘密 [01:31.80]You came out in front and I was hiding
你袒露真心，我却遮掩逃避 [01:39.45]But now I’m so much better
但我现已明白事理 [01:42.88]So if my words don’t come together
假如我词不达意 [01:47.13]Listen to the melody cause my love’s in there hiding
请听我的歌谣，里面深藏我的爱意 [02:04.51]I love you in a place where there’s no space or time
纵然时空幻灭，我依旧爱你 [02:11.67]I love you for my life cause you’re a friend of mine
我一生爱你，因你是我知音 [02:20.19]And when my life is over
当我的生命走向终结 [02:23.77]Remember when we were together
记得我们曾在一起 [02:28.57]We were alone and I was singing my song for you
那时我们唯有彼此，我在为你高歌一曲 [02:58.83]I love you in a place where there’s no space or time
纵然时空幻灭，我依旧爱你 [03:09.24]I love you for my life, yes, you’re a friend of mine
我一生爱你，是的，因你是我知音 [03:17.56]And when my life is over
当我的生命走向终结 [03:20.80]Remember when we were together
记得我们曾在一起 [03:25.75]We were alone and I was singing my song for you, yes
那时我们唯有彼此，我在为你高歌一曲 [03:33.94]We were alone and I was singing my song for you
那时我们唯有彼此，我在为你高歌一曲 [03:44.21]We were alone and I was singing my song
那时我们唯有彼此，我在为你高歌一曲 [03:49.55]Singing my song
为你而歌 [03:52.55]Singing my song
为你而歌 [03:56.95]Singing my song
为你而歌