Riptide-Emma Stevens

[00:09.37]Something's happening to me and you
你我之间将会发生一些事 [00:11.87]Lighting up the night by the dawn of moon
拂晓的月光照亮天空 [00:14.14] [00:14.69]I couldn't stop it even if we wanted to
我根本停不下来 [00:16.94]Tell me I'm not dreaming
告诉我这不是梦 [00:18.93] [00:19.78]Oh oh, I'm not at my desk
哦，我没在书桌上 [00:22.15]Struggling to breath, got to catch my breath
我感到呼吸困难，拼命喘气 [00:24.77]A little voice saying yes yes yes
用微弱的声音说：好，好，好 [00:26.82]I can hear the sirens screaming
我能听到报警器的尖叫 [00:29.62]When you touch me, when you hold me
当你接触我，抱紧我 [00:34.44] [00:35.20]I don't care, I'm in too deep
我不在乎，因为我陷得太深 [00:37.72] [00:39.40]You're like a riptide dragging me away
你就像一股激流把我冲走 [00:41.93]Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
肾上腺素让我心跳加速 [00:44.93]Riptide underneath the waves
波浪下的涌动的激流 [00:47.17]Hold on tight cause it's the start of something
抓紧了，有些事要开始了 [00:49.50] [00:50.18]I gotta love it, riptide
我喜欢这股激流 [00:52.24] [00:55.39]I gotta love it, riptide
我喜欢这股激流 [00:57.34] [01:01.29]Nothing ever gonna feel so fine
从来没有感到过这么开心 [01:03.66]I finally found a little piece of paradise
我最终找到了一处世外桃源 [01:06.24]It's like I'm living in a different life
就像开始了新的生活 [01:08.54]The sun is always shining
太阳闪耀着光芒 [01:10.62] [01:11.56]See the shoreline fade from view
看着海岸线从视野中消失 [01:13.49] [01:14.00]I try to just me and you
就我们两个人 [01:16.50]There's nothing else about to do
没有别的事可做 [01:18.87]It feels just like I'm flying
感觉像在飞 [01:20.69] [01:21.63]When you touch me, when you hold me
当你接触我，抱紧我 [01:26.22] [01:26.91]I don't care, I'm in too deep
我不在乎，因为我陷得太深 [01:29.78] [01:31.17]You're like a riptide dragging me away
你就像一股激流把我冲走 [01:33.72]Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
肾上腺素让我心跳加速 [01:36.47]Riptide underneath the waves
波浪下的涌动的激流 [01:38.96]Hold on tight cause it's the start of something
抓紧了，有些事要开始了 [01:41.46]Riptide washing me away
激流把我冲走 [01:43.91]A force so strong that I just can't fight it
如此强大的力量，我不能和它抗衡 [01:46.46]Riptide, nothing more to say
激流涌动，无需多说 [01:49.06]Feels so good, I never thought I'd find it
我感觉很好，从来没想到会找到它 [01:52.33]Can't hear it, can't see it
无声无息 [01:54.39]Invisible but you believe
无影无踪，但你相信 [01:56.32] [01:56.95]This power, this feeling
就是这能量，这感觉 [01:59.29]God, I love the way it's taking over me
天哪，我喜欢这种被随波逐浪的感觉 [02:01.47] [02:02.09]I feel it, I need it
我感受着它，我需要它 [02:04.50]Impossible to let it be
不会让它白白流走 [02:07.06]You know that I want it
你知道我需要它 [02:09.43]You're the only one who's going to set me free
你是唯一要释放我内心的人 [02:12.07]Riptide dragging me away
激流把我冲走 [02:14.00]Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
肾上腺素让我心跳加速 [02:16.84]Riptide underneath the waves
波浪下的涌动的激流 [02:19.33]Hold on tight cause it's the start of something
抓紧了，有些事要开始了 [02:21.66] [02:24.53]Riptide dragging me away
激流把我冲走 [02:26.96]Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
肾上腺素让我心跳加速 [02:29.46]Riptide underneath the waves
波浪下的涌动的激流 [02:32.03]Hold on tight cause it's the start of something
抓紧了，有些事要开始了 [02:34.59]Riptide washing me away
激流把我冲走 [02:37.03]A force so strong that I just can't fight it
如此强大的力量，我不能和它抗衡 [02:39.55]Riptide, nothing more to say
激流涌动，无需多说 [02:42.17]Feels so good, I never thought I'd find it
我感觉很好，从来没想到会找到它 [02:45.25]I gotta love it, riptide
我喜欢这股激流 [02:46.87] [02:50.38]I gotta love it, riptide
我喜欢这股激流