消しゴム-ハルカトミユキ

[00:00.00]作曲：ハルカトミユキ [00:00.05]作词：ハルカ [00:00.10] [00:00.89]一番嫌いだったものに
觉察自己 就快要变成 [00:12.09]もうすぐなりそうな気がしている
最讨厌的样子 [00:24.31]僕は僕を消しゴムで消し去りたい
便想将其 用橡皮擦去 [00:34.44]書き殴っても書き殴っても
书写潦草 信笔涂鸦 [00:39.50]誰も何も言わない
谁都 毋庸赘言 [00:45.25]寂しいと言いかけて何度もやめた
每论及孤独 便戛然而止 [00:56.01]声を殺して泣いた
无声啜泣 [01:05.04]負けたくなかった
不想认输 [01:11.87] [01:16.68]決して譲れない思いも
连誓不割舍的思念 [01:27.00]いつか売り渡してしまうかな
也终究遗落他方 [01:38.85]僕は僕を消しゴムで消し去りたい
想将自己用橡皮擦去 [01:49.40]やっと見つけた切り札はまた
千辛万苦找到的王牌 [01:54.26]目の前で破られた
又在眼前 被摧毁 [02:00.12]虚しいと言いかけて何度もやめた
每谈及空虚 都住口不言 [02:10.43]あとどれくらい自分自身を保っていられる?
还要苟延残喘多久 能够保全自己吗 [02:26.70]散々つまらないと思っていた世界に
在这个 一无是处的世界上 [02:36.50]僕は今負けそうだ
我几乎 快要撑不下去 [02:48.35]助けてと言いかけて何度もやめた
每论及求助 便戛然而止 [02:58.87]声を殺して泣いた
无声哭泣 [03:09.32]寂しいと言いかけて何度もやめた
一旦言及孤独 便闭口不谈 [03:19.92]逃げ出すことは簡単だけど
虽可轻易选择逃避 [03:29.02]負けたくないんだ
却不甘心就此认输