We Are Golden-MIKA

[00:00.000] 作词 : Michael Holbrook Penniman, Jr. [00:00.430] 作曲 : Michael Holbrook Penniman, Jr. [00:00.860]Teenage dreams in a teenage circus
小时候我梦想能在马戏团表演 [00:04.590]Running around like a clown on purpose
像一个小丑一样到处乱跑 [00:08.520]Who gives a damn about the family you come from?
没有人会在意你的出身 [00:12.430]No giving up when you’re young and you want some
正当青春，可不要放弃了你的梦想 [00:15.860] [00:16.310]Running around again
继续飞奔 [00:20.180]Running from running
不停飞奔 [00:23.310]Running around again
继续飞奔 [00:26.180]Running from running
不停飞奔 [00:30.89]Waking up
悠悠转醒 [00:33.29]In the midday sun
在日上三竿的时候 [00:34.76]What’s to live for?
为了什么而活下去呢 [00:36.58]You could see what I’ve done
看我都做了什么 [00:39.15]Staring at emotion
死气沉沉 [00:41.21]In the light of day
在大白天的时候 [00:42.80]I was running
我在逃避 [00:44.60]From the things that you’d say
你赋予我的一切责任 [00:45.60] [00:47.05]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [00:50.55]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [00:55.10]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [00:58.32]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [01:01.69] [01:02.80]Teenage dreams in a teenage circus
小时候我梦想能在马戏团表演 [01:06.63]Running around like a clown on purpose
像一个小丑一样到处乱跑 [01:10.20]Who gives a damn about the family you come from?
没有人会在意你的出身 [01:14.30]No giving up when you’re young and you want some
正当青春，可不要放弃了你的梦想 [01:17.73] [01:18.50]Running around again
继续飞奔 [01:22.00]Running from running
不停飞奔 [01:25.72]Running around again
继续飞奔 [01:29.55]Running from running
不停飞奔 [01:31.87] [01:33.21]I was a boy
我还是一个孩子的时候 [01:35.51]At an open door
前程似锦 [01:36.98]Why you staring
为什么还不行动 [01:38.87]Do you still think that you know?
还以为自己什么都懂 [01:41.54]Looking for treasure
寻找宝藏 [01:43.17]In the things that you threw
在你扔掉的东西里 [01:45.10]Like a magpie
像个鸟雀一样 [01:46.71]I live for glitter, not you
我活着是为了绽放光芒，可不是为你 [01:48.30] [01:49.71]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [01:52.83]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [01:57.52]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [02:00.43]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [02:04.15] [02:04.86]Teenage dreams in a teenage circus
小时候我梦想能在马戏团表演 [02:08.77]Running around like a clown on purpose
像一个小丑一样到处乱跑 [02:12.41]Who gives a damn about the family you come from?
没有人会在意你的出身 [02:16.30]No giving up when you’re young and you want some
正当青春，可不要放弃了你的梦想 [02:16.80] [02:21.15]Now I’m sitting alone
现在我一个人坐在这里 [02:22.97]I’m finally looking around
环顾四周发现 [02:25.12]Left here on my own
只有我孤身一人 [02:26.92]I’m gonna hurt myself
我想要伤害自己 [02:28.66]Maybe losing my mind
也许会失去理智 [02:30.82]I’m still wondering why
我依然无比困惑 [02:32.84]Had to let the world let it bleed me dry
只能让这世界将我摧残殆尽 [02:36.69] [02:38.03]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [02:40.81]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [02:44.39]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [02:47.58]We are golden, we are golden
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [02:51.02] [02:51.94]Teenage dreams in a teenage circus
小时候我梦想能在马戏团表演 [02:55.81]Running around like a clown on purpose
像一个小丑一样到处乱跑 [02:59.43]Who gives a damn about the family you come from?
没有人会在意你的出身 [03:03.38]No giving up when you’re young and you want some
正当青春，可不要放弃了你的梦想 [03:06.94] [03:07.49]Running around again
继续飞奔 [03:11.41]Running from running
继续飞奔 [03:15.15]Running around again
继续飞奔 [03:19.19]Running from running
继续飞奔 [03:21.96] [03:23.82]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [03:27.14]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [03:31.46]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [03:34.44]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光 [03:39.26]We are not what you think we are
我们才不是你想的那样 [03:42.15]We are golden, we are golden.
我们是金色的，同金子一样闪闪发光