MODÈLE-松任谷由実

[00:12.75]靄に咲く　睡蓮のように
如雾霭绽放的睡莲 [00:23.44]たゆたう世界　そこだけ止めて
悬停荡漾的世界 [00:34.15]待ち続ける　君のまなざし
静候你凝视 [00:45.17]私の全て　描ききるまで
直至将我悉数绘尽 [00:56.21]愛と呼べない　不確かな距離
不可名之为爱的暧昧距离 [01:06.94]でも手をのばせば　ふれる程そばにいたい
却渴望伸手可及的贴近 [01:37.05]泉に湧く　精霊のような
如泉涌精灵的摇曳微光 [01:47.87]ゆらめく光　今受け止めて
此刻尽揽入怀 [01:58.71]さざ波立ち　はたと静まる
涟漪轻泛复归静谧 [02:09.75]ふたりの胸の　音が重なる
你我心跳同频 [02:20.66]時と呼べない　うたかたのとき
不可称作时光的泡沫刹那 [02:31.44]でも　いくどとなく　夢で逢う花になるわ
却愿作梦中重逢之花 [03:09.77]愛と呼べない　不確かな距離
不可名之为爱的未达之境 [03:20.51]でも手をのばせば　ふれる程そばにいたい
却渴望呼吸相闻的贴近 [03:34.39]時と呼べない　うたかたのとき
不可称作时光的蜉蝣瞬息 [03:45.13]でも　いくどとなく　夢で逢う花になるわ
却永为梦中不凋之花