Have Yourself a Merry Little Christmas-Thomas Delgado-Little/Libera/ROBERT PRIZEMAN

[00:00.00] 作曲 : Hugh Martin/Ralph Blane [00:01.06]Have yourself a merry little Christmas,
给自己过个美好小圣诞吧 [00:06.51]let your heart be light.
就让心情放轻松 [00:13.14]Next year all our troubles will be out of sight.
明年我们的烦恼会全部消失 [00:24.48]Have yourself a merry little Christmas,
给自己过个美好小圣诞吧 [00:30.48]make the Yuletide gay.
尽情享受圣诞节 [00:36.48]Next year all our troubles will be miles away.
明年我们的忧愁会通通远离 [00:48.07]Once again as in olden days,
如同重返昔时 [00:52.69]happy golden days of yore.
曾快乐珍贵的日子 [00:58.49]Faithful friends who were dear to us
忠诚亲切的朋友们 [01:03.35]will be near to us once more.
再次围绕在身边 [01:09.96]Someday soon we all will be together
总有一天我们会再次重逢 [01:15.74]if the fates allow.
如果命运允许 [01:21.16]Until then, we'll have to muddle through somehow.
尽管在此之前需要历尽艰辛 [01:31.40]So have yourself a merry little Christmas now.
所以给自己过个美好小圣诞吧 [01:46.04]Ooo.................
噢…… [01:57.40]Ahh.................
啊…… [02:07.68]Once again as in olden days,
如同重返昔时 [02:12.73]happy golden days of yore.
曾快乐珍贵的日子 [02:18.28]Faithful friends who were dear to us
忠诚亲切的朋友们 [02:23.33]will be near to us once more.
再次围绕在身边 [02:29.81]Someday soon we all will be together
总有一天我们会再次重逢 [02:35.91]if the fates allow.
如果命运允许 [02:41.20]Until then, we'll have to muddle through somehow.
尽管在此之前需要历尽艰辛 [02:52.21]So have yourself a merry little Christmas now.
所以给自己过个美好小圣诞吧 [03:13.37] 合唱团 : Libera [03:14.37] 人声 : Libera