Boyz & Girlz-ハナエ

[00:00.00] 作词 : MABE, SHUUICHI [00:01.00] 作曲 : MABE, SHUUICHI [00:12.05] [00:13.05]hey いなせだね boy
嘿 英俊的男孩 [00:15.21]きらめいて girl
闪亮的女孩 [00:16.80]鼻歌ルンルンルン
哼着歌 噜噜噜 [00:19.28]ああ いけないこの胸騒ぎを
啊啊 禁忌的心中骚动 [00:23.12]止めてね絶対 そのとき UFO が
绝对要停止 就在那时 UFO [00:27.45]南の空に辉いて ほら海岸线に
在南边的天空闪耀着光芒 碧绿的珊瑚花 [00:33.74]碧い珊瑚が花开く
开满了海岸线 [00:36.79] [00:38.18]hey いけずだね boy
嘿 无赖的男孩 [00:40.51]オクテだね girl
优雅的女孩 [00:42.13]野次马ヒューヒューヒュー
看热闹的人 咻咻咻地吹起了口哨 [00:44.49]さあ 覚めない梦 混じりけなし
来吧 做一场不会醒来的梦吧 混杂在一起的 [00:48.49]読めない展开 そのとき UFO が
无法理解的展开 就在那时 UFO [00:52.77]二人のそばをすり抜けて
与两人擦身而过 [00:56.35]あやしい光线を 狙い定めて
瞄准了目标 放出可疑的光线 [01:00.28]地球が一回 まわったら
地球转了一圈 [01:02.83] [01:03.48]おしべとめしべが重なる
雌蕊和雄蕊重叠 [01:06.66]そのとき 二人はキュン
就在那时 两人都心跳不已 [01:09.93]押されたはずみで始まる
压抑的感受开始蠢蠢欲动 [01:12.98]そのとき 二人はどうなった?
那时的两人怎样了呢？ [01:16.14](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [01:19.90]グッと魅惑の I love you)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [01:22.46](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [01:26.24]グッと魅惑の I love you だった)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [01:30.23] [01:53.95]さあ 駆け抜けろ boy
那么 奔跑吧 男孩 [01:56.16]手を离すな 地球は丸い
不要放手噢 地球是圆的 [02:00.35]そう 飞び越えろ もっと先まで
是的 飞越吧 去到更前方 [02:03.33]ぶっちギリギリ限界 そのとき UFO が
逼近极限吧 就在那时 UFO [02:08.44]二人のそばをすり抜けて
与两人擦身而过 [02:12.09]まぶしい光线を 宙に放って
在天空放出耀眼的光线 [02:15.94]时计が一周 まわったら
时针转了一圈 [02:18.50] [02:19.24]尾ひれがつくような
像是添枝加叶一般 [02:21.57]噂になりたい二人の関系
想变成流言蜚语的 两人的关系 [02:25.60]落ち目な彼氏と彼女の
倒霉的男女朋友 [02:28.71]オチないお茶目な関系
不成体统的诙谐关系 [02:31.93]おしべとめしべが重なる
雌蕊和雄蕊重叠 [02:35.07]そのとき 二人はキュン
就在那时 两人都心跳不已 [02:38.24]小洒落た小粋で小粒な
小时候伶俐漂亮的两人 [02:41.35]コドモの二人はどうなった?
变成什么样子了呢？ [02:44.66](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [02:48.35]グッと魅惑の I love you)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [02:50.87](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [02:54.58]グッと魅惑の I love you だった)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [02:57.16](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [03:00.91]グッと魅惑の I love you)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [03:03.45](あっと惊く パッと花咲く
（吓了一跳 花突然开了 [03:07.26]グッと魅惑の I love you だった)
猛地说了一句 魅惑的我爱你） [03:09.94]hey いなせだね boy きらめいて girl
嘿 英俊的男孩 闪耀的女孩 [03:13.92]鼻歌ルンルンルン ああ
哼着歌 噜噜噜 啊啊 [03:19.51]