Smile for...-上戸彩

[00:00.000] 作词 : 広瀬香美 [00:01.000] 作曲 : 広瀬香美 [00:20.880]見つめて smile for me smile for you
注视到 为我微笑 为你微笑 [00:24.840]一瞬で ほらキラキラ
一瞬间 就能闪闪发光 [00:28.610]毎日がスペシャルになっていく
让我们的每一天都逐渐变得特别 [00:37.970]レッツゴー
Let's go [00:38.870] [00:45.940]右ポケットに愛の花
右边口袋裏装著爱之花 oh yes [00:52.600]もう片っぽに キミの右手
另一边的是 你的右手 oh yes [00:59.940]繰り出す街サーカスタウン
遍布街巷的马戏团城镇 [01:03.160]光と陰がアップダウン
光与阴的上下交汇线 [01:06.680]一緒に駆け抜けよう
一起跑过去吧 [01:14.870] [01:16.050]ゴールヘ step by step step by step
朝著终点 一步一步 一步一步前进 [01:20.150]ちょっとずつでかまわない
稍微有点不稳定也没关系 [01:23.580]キミのペースが丁度いい
以你的步伐就正好合适 [01:29.810]見つめて smile for me smile for you
注视到 为我微笑 为你微笑 [01:34.140]一瞬でほらキラキラ
一瞬间 就能闪闪发光 [01:37.430]毎日がスペシャルになっていく
让我们的每一天都逐渐变得特别 [01:47.330]レッツゴー
Let's go [01:48.140] [01:54.960]未来なんてさ 遠すぎる oh yes
未来什麼的 真是遥不可及 oh yes [02:01.800]今が大事さ そう思わない? oh yes
现在才是重要 有这样想过吗？ oh yes [02:08.920]胸に痛い言葉のシャワー
使胸口隐隐作痛的语言淋浴 [02:12.280]気にしない笑顔でバリアー
以不必介意的笑容将其隔绝 [02:15.500]私にはキミがいる
我的身边有你的存在 [02:24.010] [02:25.040]たまには cry cry cry cry cry cry
偶尔也需 以哭面对 以哭面对 [02:28.980]悔しい事あったら 一緒に泣いてくれる?
当我感到不甘心时 你会陪著我一起哭吗？ [02:38.790]信じて smile for me smile for you
相信著 为我微笑 为你微笑 [02:43.070]瞳の奥の奥
瞳眸的最深处 [02:46.510]まるでワンダーランドみたい yes we can
就宛如奇妙的仙境一样 没错 我们能行 [02:55.590] [02:57.240]永遠に輝く 一番星のように
仿如永远在闪烁 最初看到的星星般 [03:11.130]一つの愛だけで 強く生きられる
仅仅只有一份爱 能够坚强地存留下来 [03:23.410] [03:37.710]ゴールヘ step by step step by step
朝著终点 一步一步 一步一步前进 [03:41.800]ちょっとずつでかまわない
稍微有点不稳定也没关系 [03:45.590]キミのペースが丁度いい
以你的步伐就正好合适 [03:51.290]見つめて smile for me smile for you
注视到 为我微笑 为你微笑 [03:55.610]一瞬でほらキラキラ
一瞬间 就能闪闪发光 [03:59.400]毎日がスペシャルになっていく
让我们的每一天都逐渐变得特别 [04:08.820]レッツゴー
Let's go [04:09.740]ゴールヘ step by step step by step
朝著终点 一步一步 一步一步前进 [04:12.860]ちょっとずつでかまわない
稍微有点不稳定也没关系 [04:16.670]キミのペースが丁度いい
以你的步伐就正好合适 [04:22.360]見つめて smile for me smile for you
注视到 为我微笑 为你微笑 [04:26.680]一瞬でほらキラキラ
一瞬间 就能闪闪发光 [04:30.520]毎日がスペシャルになっていく
让我们的每一天都逐渐变得特别 [04:36.180]たまには cry cry cry cry cry cry
偶尔也需 以哭面对 以哭面对 [04:40.520]悔しい事あったら 一緒に泣いてくれる?
当我感到不甘心时 你会陪著我一起哭吗？ [04:50.000]信じて smile for me smile for you
相信著 为我微笑 为你微笑 [04:54.320]瞳の奥の奥
瞳眸的最深处 [04:58.140]まるでワンダーランドみたい yes we can
就宛如奇妙的仙境一样 没错 我们能行 [05:06.640] [05:09.640] [05:15.640]