LIFE~Over Load~ONE SURVIVE (Live)-中島美嘉

[00:35.23]そう 気づいてたのに
没错，明明早已察觉 [00:39.33]誰もが知らない振りしてた
却装作无人知晓 [00:44.38]もうすべて終わってしまえばいいと思ってた
曾幻想，要是一切都消失殆尽该有多好 [00:52.78]ああ 降り止まない雨の中
啊，大雨滂沱之中 [00:58.43]何も言わず そっと君が差しのべた
什么都没说，你的手悄悄伸向我 [01:06.68][その手が「勇気」と知ったよ
我从你的手中，我了解到“勇气” [01:11.43]果てしなく遠い明日へ
朝向没有尽头，遥远的明天 [01:15.83]僕たちは息を切らして向かう
我们竭尽力气迈开步伐 [01:20.47]ずっと(おかあさん)長い間生きてきた気がするけれど
虽然“妈妈”活了很长的一段时间 [01:25.84]まだ届かなくて
却仍触碰不到 [01:30.79]心開き 命は歌う
来敞开心胸，歌颂生命 [01:38.10]Oh life Oh life
噢生活 噢生活 [01:41.94]生きるために 生きていくの
为了克服一切，要继续活下去 [01:46.48]For Life...
为了生活 [01:50.68]果てしなく遠い明日へ
朝向没有尽头，遥远的明日 [01:55.28]ぼくたちは息を切らして向かう
我们竭尽力气迈开步伐 [01:59.67]白い光の中 輝きに満ちた朝か
白色光芒中，光辉璀璨的早晨 [02:05.13]きっと 待ってるから
一定，在等待着我 [02:29.36]地下鉄の波に夢がのまれてく
梦想被地铁的波涛吞没 [02:34.36]繰り返しの日々に疲れ果てている
每天不断的重复让人精疲力尽 [02:37.82]また今日も
今天也是 [02:39.82]同じ靴で 同じ道を行く
穿着同样的鞋 走在同样的道路上 [02:47.21]空さえ飛べる気がしたあの頃
想起以前即使是天空也想要超越 [02:51.65]不安なんてまだ一つもなかった
没有任何的不安 [02:55.01]心から
最后何时 [02:57.22]笑えたのは いつが最後だろう
能有真心的笑容呢？ [03:04.63]誰かのせいじゃない事なら
如果说谁都没有错 [03:09.00]僕らはもう解っているから
那是因为我们都明白 [03:12.52]変わる　勇気を
需要勇气去改变 [03:17.84]光り輝くために僕ら
为了变得光彩夺目的我们 [03:22.06]この瞬間(とき)を今乗り越えていこう
此刻让我们超越自我 [03:26.70]願う力で叶えられる
用祈愿给予的力量去努力让其实现 [03:30.53]泣いてもいい また明日
就算流泪也没关系 明天一定可以 [03:32.96]笑えるなら
重展笑颜 [04:09.50]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:13.70]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:17.49]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:21.50]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:25.27]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:29.33]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:33.19]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:37.12]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [04:42.64]深い瞳で视(み)つめてるのは祈りみたいな事であっても
在深邃的眼眸中 就算有什么想要祈祷的事 [04:50.61]信じてみて　自分自身の梦を遂げるその力
试着相信 自己拥有实现梦想的力量 [04:57.39]Proud yourself　ねえ　嘘はない
Proud yourself 没有谎言 [05:01.62]Proud yourself　その愿いの
Proud yourself 在愿望的另一端 [05:05.29]向かう先には描き始めた
应该已经描绘出 [05:09.33]理想の形があるんでしょう？
一份理想的雏型了吧 [05:13.50]One survive　独りでは
One survive 别想着如果只有自己 [05:16.71]実现出来ないなんて思わないで居て
就无法实现理想 [05:21.82]たったひとつの确かなものを　You can get!
请相信那唯一而确实的一切 You can get! [05:29.28]One survive　ありのまま
One survive 用真实的你 [05:32.15]感じるまま　心のままにとぎ澄まして
就这样感受 用你最初而澄清的心 [05:37.66]聴いて！生きてくキーワード
聆听吧！那活下去的关键之语 [05:43.13]GET POWER & ONE FAITH
GET POWER & ONE FAITH [05:46.47]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [05:49.75]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [05:53.60]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [05:57.61]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [06:01.77]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [06:05.70]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [06:09.65]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [06:13.50]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah) [06:17.27]wow wow yeah(wow wow yeah)
wow wow yeah(wow wow yeah)