かすかな光-斎藤工

[00:00.009] [00:01.20]「かすかな光」
微弱的光芒 [00:11.20]作曲∶おおはた雄一 [00:26.20]離れてしまうその前に
在离开之前 [00:31.27]強く手を握っていて
紧紧地握着你的手 [00:38.08]いま　僕にキスをして
现在 来亲吻我吧 [00:50.93]何がふたりを　出会わせて
是什么让两个人相遇 [00:56.03]何がふたりを　引き離すの
又是什么让两个人分离 [01:02.15]朝日を待ちながら　
一边等待着日出 [01:07.12]まだ　夜に焦がれている
一边仍恋慕着夜晚 [01:13.28]かすかな光　集めては
收集微弱的光芒 [01:19.63]こころの底を　照らした
照亮我的心底 [01:25.11]灰のように　鮮やかになるまで　求めあって
像灰尘一样 渴望能变得鲜艳 [01:36.99]約束はいらないさ
不需要约定 [01:42.48]強く手を握っていて
紧紧地握着你的手 [01:49.06]いま　僕にキスをして
现在 来亲吻我吧 [02:02.30]その手にふれて　始まって
从触碰你的手 开始恋情 [02:07.87]その手にふれて　離れていった
就从触碰你的手 完成道别 [02:13.52]朝日を待ちながら　
一边等待着日出 [02:18.25]まだ　夜に焦がれている
一边仍恋慕着夜晚 [02:24.48]離れてしまうその前に
在离开之前 [02:30.11]強く手を握っていて
紧紧地握着你的手 [02:36.44]いま　僕にキスをして
现在 来亲吻我吧 [03:04.18]窓を閉めきっても　隙間から
从关闭的窗户的缝隙之间 [03:13.39]糸のように　漏れる光
像丝线一样 泄露的光芒 [03:18.94]約束はいらないさ
不需要约定 [03:24.56]強く手を握っていて
紧紧地握着你的手 [03:30.57]いま　僕にキスをして
现在 来亲吻我吧 [03:36.93]離れてしまうその前に
在离开之前 [03:43.10]強く手を握っていて
紧紧地握着你的手 [03:49.67]いま　僕にキスをして
现在 来亲吻我吧 [04:03.27] [04:06.27]【 おわり 】
【 完 】 [99:00.000]