YOU Orchestra ver.-JUJU

[00:00.00] 作词 : Emi Makiho [00:00.76] 作曲 : Natural High [00:01.52]「YOU」 [00:07.52]作曲∶大嶽香子 [00:14.52] [00:16.52]ため息ばかり　ついてる　
总是叹息连连 [00:22.71]切ない時の　晴れた空は
忧郁时放晴的天空 [00:28.91]透き通る　青ささえ　心に突き刺さる
连澄澈的湛蓝都刺痛心房 [00:42.48]人混みを歩いてても　
即使走在人潮中 [00:48.72]感じてしまう孤独　まるで
仍感受到孤独 仿佛 [00:55.39]迷子になった　遠い日の　記憶と似ているね
与迷路那天的记忆相似呢 [01:08.89]そんな時　あなたの　
这种时候 若是能 [01:15.13]声が聴けたら　包まれたなら
听见你的声音 被温柔包裹 [01:22.23] [01:24.74]数え切れない　出逢いの中で　
在数不尽的相遇里 [01:31.14]その微笑みだけが　愛しい
唯独那微笑令我眷恋 [01:38.18]手を伸ばせば　触れ合う　ただ　それだけで
只要伸手相触 仅此便足够 [01:51.34]たとえば　いつか　2人の未来(あす)が
倘若某天 两人的未来 [01:57.98]哀しみに溢れてしまっても　
被悲伤淹没 [02:04.66]つないだ手　離さない
也绝不松开紧握的手 [02:10.88]いつまでも　そっと守りたい　あなたを…
永远想静静守护你... [02:21.98] [02:31.31]それでも人は　弱くて　
即便如此人类仍脆弱 [02:37.13]すれ違う日も　きっと来るね
产生分歧的日子终会来临 [02:44.69]ワガママを　ぶつけたり　愛されたかったり
任性碰撞 渴求被爱 [02:57.10]解り合っていても　心の声は　見つけにくくて
即使彼此理解 心底的声音仍难寻觅 [03:11.11] [03:13.30]だけど　あなたが　誰より好きで　
但正因为爱你胜过任何人 [03:19.93]ずっと側で　見つめていたい
才想永远守候在身旁 [03:26.32]言葉にさえ出来ずに　ただ　もどかしくて
难以言表的焦灼 [03:39.59]たとえば　いつか　その微笑みが　
假如有天 那抹微笑 [03:46.23]永久(とわ)の眠りに落ちたとしても
坠入永恒长眠 [03:52.68]この愛は消えない　永遠に　
这份爱也不会消失 永远 [04:02.93]心の中で　あなたが…
在心中 你... [04:08.37]Destiny, Memories　泣きたいくらい　
Destiny, Memories 想哭的冲动 [04:18.96]Realize, For you　愛しているの
Realize, For you 深爱着你 [04:29.10] [04:34.09]数え切れない　出逢いの中で　
在数不尽的相遇里 [04:42.50]その微笑みだけが　愛しい
唯独那微笑令我眷恋 [04:48.71]手を伸ばせば　触れ合う　
只要伸手相触 [04:55.55]ただ　それだけで　いい
仅此便足够 [05:02.02]たとえば　いつか　あなたの未来(あす)が
倘若某天 你的未来 [05:08.77]哀しみに溢れそうな時も微笑みをあげたい
即将被悲伤淹没时 也想赠予微笑 [05:22.08]いつまでも　そう　誰よりも　あなたを…
永远如此 比任何人都更想守护你... [05:34.23] [05:37.23] [05:40.23]【 おわり 】
【 终 】