Where Did We Go Wrong-Toni Braxton/Babyface

[00:00.00] 作词 : Kenneth "Babyface" Edmonds/Toni Braxton [00:01.00] 作曲 : Kenneth "Babyface" Edmonds/Toni Braxton [00:02.37]For as long as I loved you girl
宝贝自从我爱你的时候 [00:04.66] [00:04.88]That I gave you all my love
我便把所有爱向你倾注 [00:07.07] [00:07.62]With all my heart and soul
全心全意，矢志不渝 [00:09.33] [00:09.84]I thought that I was be the one
我曾认为我是你的唯一 [00:13.44] [00:13.75]But you didn't appreciate a single thing I do
但你从未领会我为你做的任何一件事 [00:18.47] [00:18.90]You just left me with a broken heart
你只是留给我一颗破碎的心 [00:21.33] [00:21.86]Didn’t you, didn’t you?
你领会过吗？领会过吗？ [00:26.15] [00:26.27]I tried to tell you baby
宝贝我曾尝试对你表白 [00:28.24] [00:28.42]Tried to tell you a thousand times
曾千百次地尝试对你表白 [00:30.94] [00:31.52]Ooh you wouldn’t listen baby
噢宝贝但你没有听 [00:33.70] [00:34.32]No matter how hard I tried
不管我如何努力 [00:36.80] [00:37.45]But you didn’t see the love
你就是不明白我对你的爱 [00:41.07] [00:41.25]Was so in love with you
我对你无法自拔的爱 [00:43.51] [00:43.82]Then you went to break my heart
然后你伤害了我的心 [00:46.02] [00:46.47]Didn’t you?
对吗？ [00:47.49] [00:47.66]Where did we go wrong?
我们哪里错了？ [00:52.99] [00:53.24]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [00:57.51] [00:59.20]Where did we go wrong?
我们哪里错了？ [01:05.19] [01:05.34]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [01:10.62] [01:14.13]From the very start
最开始的开始 [01:16.11] [01:16.93]I was so into you
我就喜欢你 [01:19.50] [01:19.79]Ooh from the beginning I was so so feeling you
噢从一开始我就在乎你 [01:24.92] [01:26.06]But you thought I cheated, that I played around on you
但你认为我背叛了你，认为我只是玩弄你 [01:31.50] [01:32.04]But didn’t you do the same, didn’t you, didn’t you?
但你是否也这样过呢，是否？是否？ [01:37.38] [01:37.56]Ooh gotta tell you baby
噢想要告诉你 [01:40.83] [01:41.11]I gotta let you know the deal
我要让你知道真相 [01:43.56] [01:43.93]Ooh you drove first place baby
噢宝贝你回想当初 [01:46.09] [01:47.05]If we’re gonna keep it real
假如我们都互相坦诚 [01:49.45] [01:50.00]When you cheated, how you hurt my soul
当你背叛时，对我是多么大的伤害 [01:55.75] [01:56.16]Ooh you broke my heart, didn’t you?
噢你伤害了我的心，对吗？ [02:00.07] [02:00.23]Where did we go wrong?
我们哪里错了？ [02:05.69] [02:05.85]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [02:11.00] [02:11.74]Where did we go wrong?
我们哪里错了？ [02:16.06] [02:17.69]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [02:21.62] [02:24.56]I wish I would’ve listened
我希望我该认真遵从 [02:27.07] [02:27.53]I wish I would’ve heard
我希望我该认真聆听 [02:29.73] [02:30.32]Ooh I wish I would’ve touched you baby
噢宝贝我希望我该用心感受你 [02:33.28] [02:33.59]I wish I would’ve said the words
我希望我该说出这些话 [02:36.22] [02:36.62]That I love you, I love you
说出我爱你，我爱你 [02:39.47] [02:39.73]I love you
我爱你 [02:40.94] [02:43.69]I love you, I love you
我爱你爱你爱你 [02:48.30] [02:48.52]So where did we go wrong?
所以我们哪里错了？ [02:53.86] [02:54.44]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [03:00.12] [03:00.47]Where did we go wrong?
我们哪里错了？ [03:06.04] [03:06.38]Is it all my fault?
全是我的错吗？ [03:11.19] [03:11.78]