내가 그려온 나-郑佑妍

[00:00.000] 作词 : 정재호/권지현/DJ Magik/Cool J [00:01.000] 作曲 : 정재호 [00:17.370]아침 햇살과
在早晨的阳光 [00:19.320]진한 커피 향에
和浓郁的咖啡香气中 [00:22.340]또 하루를 깨우면
又叫醒了一天 [00:26.130]눈부신 날 느껴
感受灿烂的日子 [00:30.790]woo~ hoo~
woo~hoo~ [00:32.750] [00:33.420]늘 그랬듯
一如既往 [00:35.360]거울 속에 비친
镜子里照映出 [00:38.350]익숙한 my shiny face
熟悉的 my shiny face [00:42.050]나를 반겨주네
迎接着我 [00:46.700]Yeh~ yeh~
yeh~yeh~ [00:48.670] [00:49.450]수많은 사람들과
那些看着人们 [00:53.280]나를 향한 시선
和我的目光 [00:56.500]Oh! 날 더욱 빛나게 하네
oh! 让我发出更多光芒 [01:02.590] [01:04.020]Look at me
look at me [01:06.090]내가 그려온 나
我怀念的自己 [01:10.040]때론 두려워도
有时也会害怕 [01:13.970]내가 바라던 자유로운 나야
我曾期盼的自由的我 [01:20.050]Look at me
look at me [01:22.100]내가 원했던 나
我曾希望的自己 [01:26.030]나만을 위한 노래
只属于我的歌 [01:30.090]홀로 불러도 난 외롭지 않아
独自唱着 我也不孤单 [01:36.000]Look at me
look at me [01:48.810] [01:57.480]라디오에선
收音机中 [01:59.260]기분 좋은 음악
让人心情好的歌 [02:02.360]나를 위해 노래해
为我唱着 [02:06.230]지친 나를 달래주네
抚慰疲倦的我 [02:10.780]woo~ hoo~
woo~hoo~ [02:12.760] [02:13.360]하얀 카페엔
白色的咖啡店里 [02:15.360]지금 내린 커피
正在煮的咖啡 [02:18.470]나를 닮은 향기로
那和我很像的香气 [02:22.280]나를 채워주네
填满了我 [02:26.700]Yeh~ yeh~
Yeh~ yeh~ [02:28.500] [02:29.390]수많은 사람들과
那些看着人们 [02:33.380]나를 향한 시선
和我的目光 [02:36.250]Oh! 날 더욱 새롭게 하네
oh！让我成为更崭新的自己 [02:42.820] [02:44.100]Look at me
look at me [02:46.080]내가 그려온 나
我怀念的自己 [02:50.290]때론 두려워도
有时也会害怕 [02:54.030]내가 바라던 자유로운 나야
我曾期盼的自由的我 [03:00.070]Look at me
Look at me [03:02.080]내가 원했던 나
我曾希望的自己 [03:06.390]나만을 위한 노래
只属于我的歌 [03:10.050]홀로 불러도 난 외롭지 않아
独自唱着 我也不孤单 [03:16.070]Look at me
Look at me [03:18.660] [03:20.170]때론 창가에 쌓인 첫눈이
偶尔窗边堆积的初雪 [03:24.080]조금 쓸쓸해도
有些凉意 [03:28.480]더욱 눈부신 그 날을 기다려
但我等待着更灿烂的那一天 [03:34.690] [03:36.190]Look at me
Look at me [03:38.070]때론 기댈 수 있는
有时等待着 [03:42.260]누군가를 기다리며
那个可以依靠的人 [03:45.980]내 안에 숨겨진 나를
我心中藏着的自己 [03:51.570] [03:54.190]오지마 다가 오지마
不要来 不要来 [04:00.370]날 내버려 두길
丢下我 [04:04.140]옆에 있는 널
站在旁边的你 [04:06.440]감당할 수 없어
我承受不起 [04:10.060]아니야 내게 다가와
不 请靠近我 [04:16.360]내 목에 입 맞추고
亲吻我 [04:20.060]내게 속삭여
对我轻声细语 [04:22.470]그래 줬으면 해
就这样吧 [04:26.250]Look at me
Look at me [04:34.850]