YOU 〜あなたがそばにいる幸せ〜-HOME MADE 家族

[00:00.00] 作词 : U-Ichi/MICRO (from HOME MADE KAZOKU)/Kuro [00:01.00] 作曲 : U-Ichi/MICRO (from HOME MADE KAZOKU)/多田慎也/Kuro [00:12.89]あなたが そばにいる幸せ
有你在身边很幸福 [00:17.75]それが何より嬉しい
比任何事都让我开心 [00:22.66]あなたを想う それだけで
仅仅只是想到你 [00:27.54]僕は 強く生きれる YOU...
我就会更坚强 YOU... [00:32.86] [00:35.20]（KURO） [00:35.52]想いを伝えたい花言葉
传达想念的花语 [00:38.02]探していたら出来た「花束」
只要寻找就能得到的“花束” [00:40.44]どんな時でも いつもあなたは
无论何时，你总是 [00:42.88]僕の心強い味方だ
能让我振作精神 [00:45.32]壁にぶつかり 落ち込む日は
遇到困难的时候 失落的时候 [00:47.68]たまに孤独を 感じるけど
虽然偶尔也会感到孤独 [00:50.11]でも気付けた 一人じゃないこと
但是我知道 我不是孤单一人 [00:52.12]そばにいてくれて ありがとう
谢谢你在我身边 [00:54.60] [00:54.84]（KURO+MICRO） [00:55.09]僕の帰りを待ってる 誰かが
有人在等着我回去呢 [00:59.97]いると思ったら たったそれだけで
仅仅是这样想着 [01:04.75]なんだか不思議と 体が軽くなったんだ
就会不可思议般 身体也觉得轻盈起来 [01:12.32] [01:13.08]（HOOK） [01:13.60]あなたが そばにいる幸せ
有你在身边很幸福 [01:18.31]それが何より嬉しい
比任何事都让我开心 [01:23.20]あなたを想う それだけで
仅仅只是想到你 [01:28.10]僕は 強く生きれる YOU...
我就会更坚强 YOU... [01:33.08] [01:35.01]（KURO） [01:35.70]そう、笑顔に囲まれ 誰もが泣いて
是的，在笑容围绕下，每个人都是哭着 [01:39.28]生まれてきた だからあなたは
来到这个世上的 所以你 [01:41.79]微笑んで 誰かを愛で包んであげて欲しい
想要微笑着用爱心包容别人 [01:45.91]一人として 同じじゃないし
与孤单一人的时候 已经不同了 [01:48.14]違うからこそ その人らしい
正因为不同 这才是人 [01:50.68]あなたらしく 僕らしく
这才是你 这才是我 [01:53.11]あるがまま これからもよろしく
真诚的说 今后也请多多关照 [01:55.41] [01:55.48]（KURO+MICRO） [01:55.55]僕の帰りを待ってる 誰かを
有人在等着我回去呢 [02:00.58]守りたいと願えば それだけで
想要守护一个人 仅仅是这样祈祷着 [02:05.42]なんだか不思議と 強くなれた気がしたんだ
就让我不可思议般的变得坚强 [02:12.78] [02:16.14]（HOOK） [02:16.50]あなたが そばにいる幸せ
有你在身边很幸福 [02:21.37]それが何より嬉しい
比任何事都让我开心 [02:26.27]僕が 伝えたい言葉は
我想传达给你的话是 [02:31.09]これからも よろしくね
今后也请多多关照 [02:35.42] [02:35.84]（HOOK） [02:36.02]あなたが そばにいる幸せ
有你在身边很幸福 [02:40.77]それが何より嬉しい
比任何事都让我开心 [02:45.67]あなたを想う それだけで
仅仅只是想到你 [02:50.53]僕は 強く生きれる YOU...
我就会更坚强 YOU... [02:55.40] [02:57.73]（MICRO） [02:58.55]どでかい勇気を くれた友人
给我巨大勇气的朋友 [03:01.07]僕に命を 授けた両親
给予我生命的父母 [03:03.39]愛し合った 君の温もり
我爱着的你的温暖 [03:05.85]出会った すべての人が恩人
所有遇见的人 都应该感恩 [03:08.37]今日という日を 無事迎れたように
有了你们才平安地迎来了今天 [03:11.51]今度は 誰かのために
现在的我在想着 [03:13.93]生きてみたいと 思ってるんだよ
这次我也要为别人付出哟 [03:16.70] [03:22.79]