青春のラップタイム-NMB48

[00:00.000] 作词 : 秋元康 [00:01.000] 作曲 : 川浦正大 [00:23.918]君との約束を 忘れたわけじゃなく
并非忘记与你的约定 [00:35.47]バスケの練習で 遅れてしまったんだ
只是篮球训练耽误了时间 [00:45.773]彼女を待たせてるからなんて 言い出せやしないだろう
怎敢说出口 其实还让女友在等待 [00:56.796]学校を出て 駅までの道 ah 全力疾走
冲出校门奔向车站 ah 全力冲刺 [01:08.393](Go! Go! Go! Go! Go!)
(冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！) [01:11.184]青春のラップタイム 競うみたいに
青春的竞速时刻 像比赛般追逐 [01:20.593]息を切らし 汗びっしょりになって
气喘吁吁 汗水浸透衣衫 [01:27.260]1秒でも巻き返そう
哪怕扳回一秒也好 [01:30.170]たったひとつの理由は 好きだから
唯一的理由就是 喜欢你啊 [01:50.189]携帯かけるより 渋滞のバスより
比起打电话 比起堵车的公交 [02:01.60]君が待つ場所まで 走る方がいいさ
奔向有你在的地方才更痛快 [02:11.845]夕陽が落ちる直前の空は ため息の風が吹き
夕阳将逝的天空 叹息的风吹过 [02:22.593]予定のずれた今日の事情を ah 忘れてくれる
今天所有的意外状况 ah 都会被原谅 [02:34.403](Go! Go! Go! Go! Go!)
(冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！) [02:37.96]青春のラップタイム 自己ベストだよ
青春的竞速时刻 刷新个人纪录 [02:46.551]陸上部から スカウトされるかもね 愛が僕を走らせるんだ
田径部可能要来挖角呢 是爱让我不停奔跑 [02:58.906]こんなに急いでいるのは 好きだから
如此焦急的理由 就是喜欢你 [03:27.181]青春のラップタイム 競うみたいに
青春的竞速时刻 像比赛般追逐 [03:36.836]息を切らし 汗びっしょりになって 一秒でも巻き返そう
气喘吁吁 汗水浸透衣衫 哪怕扳回一秒也好 [03:48.546](Go! Go! Go! Go! Go!)
(冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！冲啊！) [03:49.310]青春のラップタイム 自己ベストだよ
青春的竞速时刻 刷新个人纪录 [03:58.368]脇目振らず 君が待つあの場所まで 一生懸命に走ることさ
目不斜视 拼命奔向有你在的地方 [04:10.937]たった一つの理由は 好きだから！
唯一的理由就是 喜欢你啊！ [04:17.747] [04:20.541]～END～
～终～