The End-THE MUSMUS

[00:03.000] [00:05.000] [00:07.500]丘(おか)の上に白い家を建(だ)てようか　
在山丘上建起白色的小家吧 [00:15.000]君の好きな花を庭に植(う)えようか
在庭院里种上你喜欢的花 [00:23.000]あの場所へ戻る　最後のスイッチを　
想要回到那个地方 最后的开关 [00:36.000]僕は押した
我按下了 [00:39.200] [00:42.000]世界なんて消え去った　闇が君を包むなら
世界什么的消失殆尽了 黑暗既已将你包围 [00:50.000]今は行くなってことだって 思っていいんだ
如今阻止前行的念头 也只是想想便罢了 [00:56.500]やがて射す光る先　歩き出すのはシムワールド
随后射出的光的前方 向前迈步踏入的是模拟世界 [01:04.500]僕とこの霧が晴れてから
因为我与这片浓雾已一同放晴 [01:10.000] [01:15.000]君を守る勇者になれたなら　君を治す魔法が使えたなら
如果能成为保护你的勇者 如果能使用治愈你的魔法 [01:31.000]時を止めたくて　最後のスイッチを　
想要停止时间 最后的开关 [01:44.000]僕は押した
我按下了 [01:47.000] [01:48.000]世界なんて消え去った　闇にのまれていったのは
世界什么的消失殆尽了 被黑暗逐渐吞没的是 [01:55.800]君はもう決して 見なくって済むって世界だ
你已决意不再回首的终结的世界 [02:02.500]何度だってやり直して　ダメなら次のシムワールド
无数次地重头再来 若是无望就继续前往下一个模拟世界 [02:10.400]僕がまた消してあげるから
因为我会再次为你将之消除 [02:16.000] [02:24.000] [02:34.100]世界なんて消え去った 闇が君を包むなら
世界什么的消失殆尽了 黑暗既已将你吞噬 [02:42.500]今は行くなってことだって 思っていいんだ
如今阻止前行的念头 也只是想想便罢了 [02:49.000]やがて射す光る先 歩き出すのはシムワールド
随后射出的光的前方 向前迈步踏入的是模拟世界 [02:57.000]僕とこの霧が晴れてから
因为我与这片浓雾已一同放晴 [03:02.100] [03:08.000] [03:25.000]