終着駅-寺尾聰

[00:00.000] 作词 : 有川正沙子 [00:01.000] 作曲 : 寺尾聪 [00:24.11] [00:24.68]冷たいその駅は
在那个冰冷的车站 [00:37.27]靴音 闇に響く
脚步声在黑暗中回荡 [00:49.00]あなたのこころ 変えられるならば
如果你的心意改变 [01:02.14]魂さえも 投げ出す
将灵魂舍弃 [01:13.74]裏切りも 嘘も 見ない振りをしよう
还有背叛 谎言 都视而不见吧 [01:25.49]ガラス越しに 遅すぎる約束さ
玻璃窗后 迟到的约定 [01:38.71]微かに動いた あなたの唇に
稍稍动了一下的你的唇 [01:50.41]どんな意味も 読み取れぬ 不条理さ
我看不明白你想对我说些什么 真没道理 [02:16.93] [02:23.04]柱に身体あずけ
身体靠在柱子上 [02:35.63]ふるえる指に灯す
用颤抖的手指点亮 [02:47.36]あなたを失くして 何故に生きている
失去了你 我要为何而活 [03:00.66]吐息は 夜風に凍る
呼气在夜风中冰冻 [03:11.45]この手に残った わずかな温もりを
细雪飞舞 [03:24.06]かき消すように 粉雪が舞いはじめ
仿佛要将这只手中仅存的温暖抹去 [03:37.15]何が真実で 何を愛したのか
什么是真实 又该去爱什么 [03:48.85]あなただけが 知っている 不条理さ
答案只有你知道 真是没道理