恋に落ちたボディガード-A.B.C-Z

[00:00.00]恋に落ちたボディガード
坠入爱恋的保镖 [00:07.33]A.B.C-Z [00:21.11] [00:25.11]フォルティシモの雨降る　役不足ワイパー
暴雨倾盆而至 雨刷力不从心 [00:31.93]苛立ちだけ　アクセルのせ
烦躁情绪全怪这油门 [00:35.40]駆け抜ける摩天楼　ドライブ
驱车穿越摩天楼群 [00:38.99]電話越し　君の声　「お願い来ないで」と
电话那头你哀求着"请不要过来" [00:45.87]奴らの罠　そんなのわかってる　でも行かなきゃ
明知是陷阱 我却非去不可 [00:53.09] [00:53.48]最初は仕事だと　割り切ってたけど
最初只当是工作 说服自己公事公办 [01:00.52]同じ時間　重ねて　いつしか　恋に落ちていた
朝夕相处间 不知不觉已坠入爱恋 [01:07.91] [01:08.22]君なしじゃもう　生きていけないよ
没有你我就无法生存 [01:15.04]この命引き換えでも　守るから　君だけのボディガード
哪怕付出生命也要守护 你专属的保镖 [01:22.35]君なしじゃもう　生きる意味ないよ
没有你人生就失去意义 [01:29.22]この命をかけてでも　守るから　と約束したあの日
赌上性命也要守护 那日许下的誓言 [01:36.48]後悔なんてない　幸せだったよ
绝不后悔 曾如此幸福 [01:43.19]ありきたりだった毎日　変えてくれた
平淡日常因你而改变 [01:50.22] [01:54.05]地下室に　囚われた　君を助け出し
从地下室救出被囚禁的你 [02:00.76]開け放った　扉の向こう　笑う影が立っていた
敞开的门后 站着狞笑的影子 [02:07.70] [02:08.22]響く銃声　無我夢中　身体を投げ出した
枪声回荡 不顾一切扑上前 [02:15.19]胸を走る　痛みなど無視して　引鉄ひく
无视胸口的剧痛 扣动扳机 [02:21.98] [02:22.39]君の腕に抱かれ　震える　身体
在你怀中颤抖的身躯 [02:29.32]頬を濡らす　温もり　泣かないで　笑っておくれよ
脸颊沾满温热泪水 别哭 请对我微笑 [02:36.78] [02:37.20]愛なんて言葉じゃ　言い切れないけど
爱这个字眼 实在难以启齿 [02:43.95]不器用な俺だからさ　許してよ　君を愛してるよ
笨拙如我 请原谅 我爱你 [02:51.14]約束はもう　守れないけど
虽然已无法履行约定 [02:58.08]あの空の星になって　見守っているよ　君をいつまでも
愿化作天际繁星 永远守护着你 [03:05.34]後悔なんてない　自分を責めないで
不要自责 我毫无悔意 [03:12.21]モノクロだった毎日を　変えてくれた
黑白岁月因你有了色彩 [03:19.09] [03:37.46]You're my everything　without you nothing [03:40.69]頬を濡らす　温もり　泣かないで　笑っておくれよ
脸颊沾满温热泪水 别哭 请对我微笑 [03:48.03]君なしじゃもう　生きていけないよ
没有你我就无法生存 [03:54.97]この命引き換えでも　守るから　君だけのボディガード
哪怕付出生命也要守护 你专属的保镖 [04:02.28]君なしじゃもう　生きる意味ないよ
没有你人生就失去意义 [04:09.17]この命をかけてでも　守るから　と約束したあの日
赌上性命也要守护 那日许下的誓言 [04:16.51]後悔　なんてない　幸せだったよ
绝不后悔 曾如此幸福 [04:23.39]ありきたりだった毎日　変えてくれた
平淡日常因你而改变 [04:30.46] [04:31.96] [04:55.58]