Love Me Like I'm Not Made of Stone-Lykke Li

[00:00.00] 作词 : Björn Yttling/Lykke Li/Rick Nowels [00:01.00] 作曲 : Björn Yttling/Lykke Li/Rick Nowels [00:11.56]There's a heart I cannot hide
我有颗无处可藏的心 [00:17.59]There's a beat I can't deny
它心跳得这样快 我无法否认 [00:23.71]When it sings, when it lies
当它作响时 当它说谎时 [00:29.83]when it cheats, when it bribes
当它欺骗时 当它被诱惑时 [00:35.84]There is a war inside my core
我的内心深处有个战场 [00:41.82]I hear it fight, I hear it roar
我听见 我的心在反抗 在嘶吼着 [00:47.97]Go ahead, go ahead
就这样在爱里横冲直撞吧 [00:54.16]Lay your head where it burns
你的头呀 就躺在我这颗心炽热着的地方呢 [00:59.40]Even though it hurts, even though it scars
就算我的这颗心 会难过 会伤痕累累 [01:05.62]Love me when it storms, love me when I fall
当暴风来袭之时 爱我吧 当我坠落跌倒之时 爱我吧 [01:11.91]Every time it breaks, every time its torn
每当我的这颗心 受了伤 被撕裂得留下创伤 [01:18.10]Love me like I'm not made of stone
爱我吧 像我不是石头做的 [01:24.26]Love me like I'm not made of stone
就爱我吧 像我不是石头做的 [01:34.36]A devil's hand across my heart
魔鬼的手从我的心上掠过 [01:40.54]As we dance through the dark
当我们在黑暗中跳着舞时 [01:46.39]So go ahead, go ahead
就向前去吧 不要回头 [01:52.88]Love me deep, until you can't
尽你所能来爱我吧 [01:58.36]Even though it hurts, even though it scars
就算我的这颗心 会难过 会伤痕累累 [02:04.54]Love me when it storms, love me when I fall
当暴风来袭之时 爱我吧 当我坠落跌倒之时 爱我吧 [02:10.73]Every time it breaks, every time its torn
每当我的这颗心 受了伤 被撕裂得留下创伤 [02:16.99]Love me like I'm not made of stone
爱我吧 像我不是石头做的 [02:23.20]Love me like I'm not made of stone
就爱我吧 像我不是石头做的 [02:32.56]Love me hard until it heats
用尽全力来爱我 直到我的心变得炽热 [02:44.02]Will you love my scars so I can heal
你会爱我的伤痕 治愈着我 [02:54.18]Even though it hurts, baby, scars
就算我的这颗心很难过 就算我会遍体鳞伤 [03:02.26]Love me when I fall, it breaks baby, it's torn baby, every storm
在暴风雨来临之时 爱我吧 在我坠落跌倒之时 当我的心已经伤痕累累 [03:18.39]Love me like I'm not made of stone
爱我吧 像我不是石头做的 [03:25.48]Love me like I'm not made of stone
爱我吧 像我不是石头做的 [03:31.61]Love me like I'm not made of stone
就爱我吧 像我不是石头做的 [03:41.58]