Hold On (Glee Cast Version)-Glee Cast/Adam Lambert/Demi Lovato

[00:15.080]I know this pain
我知道你的痛苦 [00:16.770] [00:19.120]Why do you lock yourself up in these chains?
为何要给自己套上枷锁 [00:23.000] [00:24.920]No one can change your life except for you
除你之外，没人可以改变你的生活 [00:28.230] [00:29.560]Don't ever let anyone step all over you
别做最后一名 [00:33.350] [00:34.390]Just open your heart and your mind
只要敞开心扉，开放思维 [00:37.780] [00:39.970]Is it really fair to feel this way inside?
深入感受吧，这很公平 [00:45.010] [00:47.300]Some day somebody's gonna make you want to
有天啊，你会找到你爱的人 [00:49.690]Turn around and say goodbye
要转身，挥手告别 [00:52.050]Until then baby are you going to let them
在那之后，孩子，我问你 [00:54.620]Hold you down and make you cry
你愿意因为他而失望，让他使你哭泣吗？ [00:56.140]Don't you know?
你难道不知道？ [00:57.040]Don't you know things can change
你不知道凡事无绝对吗？ [00:59.200]Things'll go your way
会事事如意的 [01:00.910]If you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [01:05.180] [01:05.810]If you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [01:10.190]Things'll go your way
会事事如意的 [01:13.420] [01:14.460]Hold on for one more day
再多坚持一天 [01:16.310] [01:21.370]You could sustain
你能坚持到底的 [01:24.680]Or are you comfortable with the pain?
莫非你享受这种痛苦？ [01:29.080] [01:30.370]You've got no one to blame for your unhappiness
你的不幸只源于自己 [01:33.990] [01:36.230]You got yourself into your own mess
你的困境，也是你造成的 [01:38.990] [01:41.010]Lettin' your worries pass you by
让你的忧虑与你擦肩吧 [01:44.450] [01:45.270]Don't you think it's worth your time
你不觉得这是在珍惜时间吗？ [01:48.870] [01:49.570]To change your mind?
去改变你的想法？ [01:51.830] [01:53.670]Some day somebody's gonna make you want to
有天啊，你会找到你爱的人 [01:55.870]Turn around and say goodbye
要转身，挥手告别 [01:58.320]Until then baby are you going to let them
在那之后，孩子，我问你 [02:00.850]Hold you down and make you cry
你愿意因为他而失望，让他使你哭泣吗？ [02:02.500]Don't you know?
你难道不知道？ [02:03.420]Don't you know things can change
你不知道凡事无绝对吗？ [02:05.520]Things'll go your way
会事事如意的 [02:07.020]If you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [02:11.820]if you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [02:16.070] [02:16.880]Things'll go your way
会事事如意的 [02:18.990] [02:20.680]Hold on for one more day
再多坚持一天 [02:22.930]Some day somebody's gonna make you want to
有天啊，你会找到你爱的人 [02:25.320]Turn around and say goodbye
要转身，挥手告别 [02:26.840] [02:27.930]Until then baby are you going to let them
在那之后，孩子，我问你 [02:30.270]Hold you down and make you cry
你愿意因为他而失望，让他使你哭泣吗？ [02:32.160]Don't you know?
你难道不知道？ [02:32.970]Don't you know things can change
你不知道凡事无绝对吗？ [02:34.830]Things'll go your way
会事事如意的 [02:36.490]If you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [02:40.460] [02:50.240]Don't you know?
你难道不知道？ [02:52.640]Don't you know things can change
你不知道凡事无绝对吗？ [02:54.640]Things'll go your way
会事事如意的 [02:56.350]If you hold on for one more day
如果你再多坚持一天 [03:00.330] [03:01.610]hold on for one more day
再多坚持一天 [03:04.620]Things'll go your way
会事事如意的 [03:06.480] [03:07.500]Hold on for one more day
再多坚持一天 [03:10.820]Things'll go your way
会事事如意的 [03:13.620] [03:14.620]hold on for one more day,
再多坚持一天