술을 많이 마셨다-권지안

[00:01.46]술을 많이 마셨다
喝了好多酒 [00:05.39]헤어진 지 오래지만
虽然分手很久了 [00:09.22]다시 만날 수도 없는 사이지만
虽然无法再在一起 [00:17.24]눌러버린 네 번호
按下你的号码 [00:21.23]그리고 걸지 못하는
却只呆呆地看着手机 [00:25.20]전화길 빤히 바라보고만 있다
拨不出去 [00:32.93]지난 밤의 꿈처럼
像昨夜的梦一样 [00:35.92]모든 게 사라져버려도
即使一切都消失了 [00:40.44]죽을 것만 같았던
在经历如同死亡一样的 [00:43.44]이별 뒤에서도
离别之后 [00:48.27]다시 처음으로만
还能再回到 [00:51.30]되돌릴 순 없었을까
初见的时候吗 [00:57.16]바보처럼 생각해
像傻瓜一样这样想着 [01:04.49]술을 많이 마셨다
喝了好多酒 [01:08.37]헤어진 지 오래지만
虽然分手很久了 [01:12.19]다시 만날 수도 없는 사이지만
虽然无法再在一起 [01:19.98]눌러버린 네 번호
按下你的号码 [01:24.15]그리고 걸지 못하는
却只呆呆地看着电话 [01:27.90]전화길 빤히 바라보고만 있다
拨不出去 [01:35.93]지난 밤의 꿈처럼
像昨夜的梦一样 [01:38.85]모든 게 사라져버려도
即使一切都消失了 [01:43.47]죽을 것만 같았던
在经历如同死亡一样的 [01:46.39]이별 뒤에서도
离别之后 [01:51.30]다시 처음으로만
还能再回到 [01:54.18]되돌릴 순 없었을까
初见的时候吗 [02:00.13]바보처럼 생각해
像傻瓜一样这样想着 [02:07.31]술을 많이 마셨다
喝了好多酒 [02:11.23]솔직히 말을 하자면
说实话 [02:15.37]네가 보고 싶어서 눈물이 난다
我因为想你所以哭了 [02:38.97]우연이라도 제발
就算是偶然 [02:41.65]이대로 마주치지 말자
千万不要这样碰见 [02:46.36]쓸쓸한 뒷모습만큼 아플 테니
像萧索的背影一般痛 [02:54.25]우리가 함께했던
我们曾一起有过的 [02:57.00]어디라도 그 언젠가의
无论哪里无论何时的 [03:03.04]기억들도 지우자
记忆都抹去吧 [03:10.26]술을 많이 마셨다
喝了好多酒 [03:14.19]솔직히 말을 하자면
说实话 [03:18.24]네가 보고 싶어서 눈물이 난다
我因为想你所以哭了