Noi!-梶浦由記

这长度、这开头，能完全不用剪辑直接拿来做铃声

Noi! 长的针在哪里？ Noi! 短的针在哪里？ 再次相会的时刻，在刑之丘 窗子好好关紧了吗？ 钥匙旋转拧紧了吗？ Noi! 首先的两根，送赠给你 Noi! 这两根是，眼泪的替代品 Yai Yai 坠下吧 Yai Yai 飞溅吧 用最后的两根，将约定 Ya---

德语生表示不看翻译真的还不知道它在讲啥……

剧场版这个音乐响起时，全身起鸡皮疙瘩头皮发麻，恨不得马上去找梶浦由记拜一下，看完翻译只有对吼姆拉满满的心疼！！第一次明明听不懂，但是就是感到各种QB对吼姆拉的嘲笑还有吼姆拉的绝望。。。

幼童有时自己藏起来，让大人找不着，这时他们会格外紧张，深怕大人会自此忘却他们。可是在躲藏过程里，却又享受着刺激，把它当成好玩的游戏。然后，他们或者被发现，或者耐不住性子跑出与父母团圆 这是有名的“去/来”游戏，后来成为著名的模式，引起诠释和争论

魔圆的奇异节奏，歌词不能更棒！

叛逆的物语，可以说是将魔圆在原有的高度上再推高了一个高度，给观众带来了更大的震撼，无论是细思极恐的细节铺垫，诡誕的画风，以及绝佳的配乐，都讲这部作品推向了神坛

超好听…………大概是我不正常吧，我超喜欢这种类型的歌，听完感觉身心都感受到了愉悦。

毕竟是日本人拼读的德语啊，跟真正的德语还是有差距的，日语式的德语和德国的德语在词语上，有些区别

今天是生吃qb呢还是油炸qb呢？

为什么我觉得伪街的孩子们很可爱啊？我坏掉了吗？[大哭][大哭][大哭]

这首被我拿来当闹钟了，一睁眼就感觉自己是被唤醒的魔女（）

“我缝上了嘴唇，因为我不想让你得知我的痛苦，愿你在天上永存。”

翻译被吃了，补一下 Noi!长的针在哪里? Noi!短的针在哪里？ 再次相会的时刻，在刑之丘 窗子好好关紧了吗？ 钥匙旋转拧紧了吗? Noi!首先的两根，送赠给你 Noi!这两根是，眼泪的替代品 Yai Yai 坠下吧 Yai Yai 飞溅吧 用最后的两根，将约定 Ya---

不会的...QB不理解嘲笑是什么，它们只会权衡利弊而已。

应该不算。从乐器上来说凯尔特歌曲常用:提琴，风笛，小竖琴。但是歌曲中我没听到着三个乐器。这可以看做是一首诡异的德国儿歌，而凯尔特多分布于英伦三岛，由于人口迁移美国本土上也有。从风格上来说，虽然凯尔特神秘色彩浓厚，魔法浪漫元素多，但这首歌你看看歌词就知道多邪门了……

Wo ist eine lange Nadel?Wo ist eine kurze Nadel?Auf Widersehen des noch sind da.Na, Schwester, genau geschlossen,geschlossen gerade heute si

好一个乐曲配哀情，路人听了懵逼，新人听了欢乐，观众看了泪目，老粉听了......欢乐[大哭]（进入无限循环）

一直以来坚持的信念崩塌之后的自我矛盾。 吼姆拉魔女化的行动就能看出来了——自我处刑，封闭内心，负担着镣铐一步步走上断头台。但其实吼姆拉内心的深处同时也在渴求着解脱和救赎（魔女化后，其束腰的缎带化作了不断挣扎的双臂）

你们是想要支配小圆吧！

我觉得是吼姆拉对自己的嘲笑

这只QB中暑了，我们不如

老虚难得好心一次想搞个好结局，结果新房依旧想要宣传“爱”（哭笑不得.jpg）

不得不说伪街的孩子们虽然掉san但还是很可爱

看完小圆剧场版，感触最深的一句话就是弹幕上的一句“魔爱神，神爱世人，世人只爱世人” 真的很心疼我焰(*꒦ິ⌓꒦ີ) 当初一个唯唯诺诺，羞涩的小女孩，到现在宇宙间唯一一个可以与神同肩的魔( •̥́ ˍ •̀ू )

道理我都懂，我只想知道是那个鬼才能把德语写成这样。

IBARI骄傲，NEKURA阴沉，USOTSUKI欺骗，REIKETSU冷血，WAGAMAMA任性，WARUKUCHI毒舌，NOROMA糊涂，YAKIMOCHI嫉妒，NAMAKE惰怠，MIE虚荣，OKUBYOU怯懦，MANUKE愚笨，HIGAMI乖僻，GANKO顽固，-？-爱

弗洛伊德的理论啊，意味着期待破镜重圆的美好

流的眼泪变成了针，针扎在了眼珠里渗出了血，这血落下形成了一场瓢泼大雨。

日语歌词是泥犬写的，由木村、町田两位翻译成德语填词，做了一些改动（没办法，[刑の丘]这样的词怎么翻译成德语填词啊），再次从德语翻译成汉语会有些失真，直接从日语翻译过来的更准确些。魔圆很多地方都在致敬浮士德，大概因此选择使用德语吧。我本来想上传三语歌词，无奈xxx没这个功能。

直接做闹钟233ㄟ(≧◇≦)ㄏ

表面上是德语，听起来是梶浦语，仔细一看是日语[大哭]

没错，能观测就能干涉，能干涉就能支配，总有一天我们能完全攻克圆环之理的。qwq

狗咖喱的珂拉琪风格我太爱了，之前一直把它叫魔女风，，我最喜欢魔圆很大一部分原因是风格，爱了爱了

这首曲子是伪街孩子为主题的音乐。你体会出嘲讽和绝望是对的，但是主体错了，和qb无关

看了知乎上的一些大神分析题贴，那些细节铺垫暗喻简直吓死人，细思极恐，第一次看就觉得这不会那么简单，反复观看，不管看多少遍都是那么震撼。

一边用德语看化学一边循环梶浦由记的歌，刚开头就发现有啥不对劲，我怎么能听懂梶浦语了……

2022年了，我依旧在枕间为焰圆的故事无声落泪

看完剧场版以后，专门搜索了小焰魔女化的“胡桃夹子魔女”的设定信息，看完之后，只想说，小焰是真的太让人心疼了......坚决地进行着自我处刑地无限循环，使魔的无情嘲笑，明明在处刑的途中，丝带却又代表双臂阻碍行刑队列的前进，痛苦、挣扎、自我厌恶、不甘却又渴望获得救赎与解脱，太惨了......

魔法少女小圆✘ 魔法少女小圆脸✔ 淫兽QB传销记✔ 学姐断头惨案实记✔

为啥这两个人翻译差距这么大啊……

为什么这首歌是在 大家都在听“生活晴朗，万物可爱”分类里面

看完叛逆的物语，我只懂了晓美焰有多爱鹿目圆，哈哈哈

不是你一个，是全部圆厨吧[大哭][大哭][大哭]

腐朽坠落着却欢笑，载歌载舞地狂欢，自头颅开始溶解为暗粉绿色气泡，直到剩下仍在狂欢的齿，开心地唱着不知名的歌谣

针是小焰的眼泪，焰哭得太多已经没有真正的眼泪了

因为魔法少女是给人带来爱与希望的呀

： 你们 是想支配小圆吗！！！！

一群有着晓美焰模样的木头兵迈着整齐的步伐从门洞中走了出来