여름안에서-素珍/Zizo

[00:00.000] 作词 : 李贤道/Zizo [00:00.565] 作曲 : 李贤道 [00:01.130]난 너를 사랑해
我爱你 [00:05.510]난 너를 사랑해
我爱你 [00:10.020]난 너를 사랑해
我爱你 [00:12.340]난 너를 사랑해
我爱你 [00:19.240]언제나 꿈꿔 온 순간이
梦想的瞬间 [00:22.940]여기 지금 내게 시작되고 있어
就在这里就从此刻开始 [00:28.320]그렇게 너를 사랑했던
就那样 [00:31.810]내 마음을 넌 받아 주었어
接受我对你的爱 [00:37.060]내 기분만큼 밝은 태양과
迎着像我的心情一样明媚的阳光 [00:41.210]시원한 바람들이 내게 다가와
和清爽的风 [00:47.760]나는 이렇게 행복을 느껴
我就这样感受到满满的幸福 [00:55.220]하늘은 우릴 향해 열려있어
天空向我们展开怀抱 [01:00.020]그리고 내 곁에는 니가 있어
你在我的身边 [01:04.540]환한 미소와 함께 서 있는
露出灿烂微笑的你 [01:08.920]그래 너는 푸른 바다야
就是那蔚蓝大海 [01:14.610]너란 바이러스에 감염된
我染上了名为“你”的病毒 [01:16.290]내 해독제는
只有你在我的身边 [01:17.610]네 곁에만 가면 돼
才能解 [01:18.660]너에게로 가는
我那颗 [01:19.530]맘은 네 콧대
向着你的心 [01:20.930]만큼이나 위로
无限上升 [01:21.780]솟고 날렵해
倾泻而出 [01:23.180]날 옆에 두고서 넌 어딜봐
你在我身边 [01:25.390]나중에 후회 말고
往后的日子都不会后悔 [01:26.450]좁혀봐 이 거리감
距离越来越小 [01:27.720]긴 해안선을 같이 걷지
沿着漫长的海岸线 [01:29.320]네 머릿 결같이
那海路 [01:30.570]구불대는 바닷길
也如同你的发丝 [01:32.230]그윌 나 아닌 둘이
不是我独自 而是我们 [01:34.200]하얀이 들어내며
怀着纯洁的心 [01:35.350]풀어낼 이야기
揭开故事的序幕 [01:36.580]지피지기면 이기지
知己知彼才能赢 [01:38.370]너와 나를 알기에
你我都知道 [01:39.960]우리는 질 일없지
我们没有输 [01:41.200]감당할게 무더위의 습도마저
在酷暑里 [01:43.770]너와 함께라면
只要和你在一起 [01:44.830]거센 빗줄기도 맞어
连湿度和暴雨都可以忍受 [01:46.000]무더운 여름안에서
在酷暑里 [01:47.830]시원한 바람 같은 너를 안겠어
拥抱你就像拥抱那凉爽的风 [01:50.870]같은 시간 속에 이렇게
在同一时间里 [01:54.350]함께 있는 것 만으로도 난 좋아
能这样和你在一起我就很开心 [01:59.730]행복한 미소에 니 얼굴
你幸福的微笑 [02:03.510]나 더 이상 무얼 바라겠니
我已别无所求 [02:07.970]저 파란하늘 아래서 너와 난
站在同一片蓝天下的你和我 [02:12.630]여기 이렇게 사랑하고 있어
我们就这样相爱 [02:19.300]나는 이렇게 행복을 느껴
我就这样感受到满满的幸福 [02:26.850]하늘은 우릴 향해 열려있어
天空向我们展开怀抱 [02:31.450]그리고 내 곁에는 니가 있어
你在我的身边 [02:36.030]환한 미소와 함께 서 있는
露出灿烂微笑的你 [02:40.350]그래 너는 푸른 바다야
就是那蔚蓝大海 [02:45.650]더 이상 슬픔은 없는거야
不再有悲伤 [02:49.970]지금 행복한 너와 나
现在幸福的我们 [02:54.420]태양 아래 우린 서로가
在阳光下 [02:58.680]사랑하는 걸 알아
我们知道彼此相爱 [03:05.710]하늘은 우릴 향해 열려있어
天空向我们展开怀抱 [03:10.340]그리고 내 곁에는 니가 있어
你在我的身边 [03:14.870]환한 미소와 함께 서 있는
露出灿烂微笑的你 [03:19.230]그래 너는 푸른 바다야
就是那蔚蓝大海 [03:23.950]하늘은 우릴 향해 열려있어
天空向我们展开怀抱 [03:28.540]그리고 내 곁에는 니가 있어
你在我的身边 [03:33.140]환한 미소와 함께 서 있는
露出灿烂微笑的你 [03:37.450]그래 너는 푸른 바다야
就是那蔚蓝大海 [03:42.310]너는 푸른 바다야
你 就是那蔚蓝大海 [03:47.260]난 너를 사랑해
我爱你 [03:49.440]너를 사랑해
我爱你 [03:56.310]난 너를 사랑해
我爱你 [03:58.700]너를 사랑해
我爱你 [04:01.410]바다같던 넌 아름다워
像大海一般美丽的你 [04:03.050]바람이 되줄게
变成了风 [04:04.030]이제 내 손을 잡아
被我捧在手心里 [04:05.390]난 너를 사랑해
我爱你 [04:07.640]난 너를 사랑해
我爱你