愛と熱、溶解-植田真梨恵

[00:00.67]私の胸には心臓がふたつ
我有两个心脏 [00:08.55]抱き合えば右と左にひとつずつ
如若紧紧相拥 它们便逐一 [00:16.24]愛しているわ
诉说爱意 [00:28.60]どうして人はずっと 同じ場所に
为何人总是在同一处 [00:34.03]いられないんだろう？
不被需要呢 [00:41.01]あなたと寝たベッドも
你 和床的位置 [00:48.28]配置を変えたわ
都变了 [00:53.60]そして私も もうすぐここを
我想 [00:59.65]旅立とうと思っている
我也该整装待发 [01:08.87]愛しているわ あなたを誰より
我爱你啊 比任何人都 [01:18.39]泣かないで 泣かないで
不要哭 不要哭 [01:21.87]ねえ 終わりは どこにあるんだろう
呐 尽头在哪里呢 [01:31.12]ここからどこへゆけばいい
从这里出发 去哪里都可以 [01:49.06]熱に冒された 頭と体とこの心で
脑袋 身体 心 散发热度 [01:52.36]いますぐマグマ へダイブするわ
像要喷发的岩浆 [01:57.06]とけてなくなって あとかたもなく
熔化消失 了无痕迹 [02:00.54]愛しているわ?
我爱你啊 [02:05.65]ハミングだけが残ってるわ
只剩下这句轻哼 [02:13.58]愛しているわ あなただけ誰より
我爱你 只有你 无人能及 [02:23.36]何もいらないはずだったのに
明明什么都不再需要了 [02:26.65]ねえ いつからここに繋がっていたの
呐 何时起在此地紧密相连 [02:35.92]何か変わった
有什么改变了 [02:39.77]愛しているわ あなたを誰より
我爱你啊 比任何人都 [02:49.18]変わらないで 変わらないで
不会改变 至死不渝 [02:52.63]ねえ 終わりはどこにあるんだろう
呐 终点在哪里呢 [03:01.95]あなたを離してあげたい
想放你离开 [03:08.33]どこにもゆけない
却无处可归