奥巴马首次政策讲话-英语听力

[00:0.624]In America president elect [00:11.624]In his first detailed speech on his economic program
在他关于经济计划的第一次详细演讲中 [00:14.800]Mr. Obama promised huge investment in the country's infrastructure and tax cuts for most working families
奥巴马承诺对美国的基础设施进行巨额投资，并为大多数工薪家庭减税 [00:2.093]Barack Obama has warned the United States could thinking to a crisis
巴拉克·奥巴马警告称，美国可能会陷入危机 [00:20.891]Mr. Obama urged the congress to act quickly in view of the size of the problems facing the economy
奥巴马敦促国会考虑到经济面临的问题的规模，迅速采取行动 [00:27.009]I know the scale of this plan is unprecedented
我知道这个计划的规模是空前的 [00:29.420]but so is the severity of our situation
但我们的情况也很严重 [00:32.361]We have already tried the 'wait and see' approach to our problems
我们已经尝试了“观望”的方法来解决我们的问题 [00:36.650]and it is the same approach that helped lead us to this day of reckoning
这也是帮助我们走向清算的方法 [00:40.233]And that is why the time has come to build a 21st century economy
这就是为什么现在是建设21世纪经济的时候了 [00:44.469]in which hard work and responsibility are once again rewarded
努力工作和责任再一次得到奖赏 [00:48.053]That's why I'm asking Congress to work with me and my team
这就是为什么我要求国会与我和我的团队合作 [00:51.799]day and night, on weekends if necessary
日夜兼程，如果需要，周末也可以 [00:54.080]to get this plan passed in the next few weeks
让这个计划在未来几周内通过 [00:6.274]It may not be able to reverse unless urgent action is taken to deal with economic downturn
除非采取紧急行动应对经济衰退，否则经济复苏可能无法逆转