Waiting Outside the Lines (Remix)(feat. Charice)-Greyson Chance

[00:00.000] 作词 : Marcos Palacios/Ernest Clark/Aaron Michael Cox/Eric Bellinger/Greyson Chance [00:01.000] 作曲 : Marcos Palacios/Ernest Clark/Aaron Michael Cox/Eric Bellinger/Greyson Chance [00:02.380]Greyson:You’ll never enjoy your life,
你从不享受生活 [00:05.970]Living inside the box
一直活在自己的牢笼里 [00:09.380]You’re so afraid of taking chances,
你是如此害怕去冒险 [00:13.020]How you gonna reach the top?
这样如何能达到顶峰 [00:16.410]Rules and regulations,
规矩和条例 [00:19.950]Force you to play it safe
使你谨慎行事 [00:23.550]Get rid of all the hesitation,
不要再犹豫了 [00:26.960]It’s time for you to seize the day
是时候珍惜现在了 [00:30.520]Instead of just sitting around
别再坐以待毙 [00:33.970]And looking down on tomorrow
希望就在明天 [00:37.470]You gotta let your feet off the ground,
现在启程吧 [00:40.210]The time is now
就是现在了 [00:42.310]I’m waiting, waiting, just waiting,
我一直在等待 苦苦等待 [00:52.560]I’m waiting, waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh, ooh)
在最初的起跑线上等着 [01:02.390]Waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh)
还在最初的地方 [01:09.910]Waiting outside the lines
在那条起跑线上 [01:12.800]Charice:I know you wanna be the best
我知道你想成为最好的 [01:16.160]But you better enjoy the ride
但你应该享受这个过程 [01:19.910]Don’t worry if you passed the test
别为你已经受过的懊恼 [01:23.440]Just worry ’bout it passing by
多想想现在正在经历的 [01:27.000]It’s not about the destination
人生永远没有终点 [01:30.540]It’s never gonna be enough
人也不会满足于现在 [01:34.010]When everything goes away
当经过了这一切 [01:37.610]All you need is love
你所需的只是爱 [01:41.030]So instead of just sitting around
所以别再坐以待毙 [01:44.520]And looking down on tomorrow
要为明天加把劲 [01:48.150]Just try to let your feet off the ground,
试着突破自己吧 [01:51.010]The time is now, just let it go
现在就是时候了，放手一搏吧 [01:55.220]I’m gonna have to force you to smile
我必须教会你笑对人生 [01:58.970]I’m here to make you notice the rainbow
我会一直在这告诉你沿途有彩虹 [02:02.220]Cause I know,
因为我知道 [02:03.730]It’s in you
彩虹一直在你心中 [02:06.920]I’m waiting, waiting, just waiting,
我在等待，一路等待 [02:17.310]I’m waiting, waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh, ooh)
在最初的地方等着 [02:26.870]I’m waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh)
一直守候 [02:34.160]Waiting outside the lines
在最初的起跑线 [02:37.690]I’m trying to be patient (I’m trying to be patient)
我会百折不饶 [02:41.020]The first step is the hardest (the hardest)
但往往最难踏出的就是第一步 [02:45.310]I know you can make it,
我知道你可以做得到 [02:46.960]Go ahead and take it
去为之努力吧 [02:53.490]Waiting, waiting, just waiting (I’m waiting) I’m waiting (yeah)
我还在苦苦等待 [03:03.460]I’m waiting (waiting), waiting (waiting), just waiting
等待苦尽甘来 [03:16.590]I’m waiting, waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh, ooh)
在最初的起点 [03:23.930]Waiting outside the lines (ooh, ooh, ooh)
在最初的起点 [03:30.710]Waiting outside the lines
苦苦守候 [03:34.260]You’ll never enjoy your life
你从不去享受生活 [03:37.810]Living inside the box
把自己关在生活的牢笼里 [03:41.100]You’re so afraid of taking chances,
你如此害怕改变 [03:45.090]How you gonna reach the top?
这样如何突破自己？