グレープフルーツ 2013 Live Ver.-坂本真綾

[00:00.00]专集：グレープフルーツ
专辑：Grapefruit 柚子 [00:00.30] [00:00.45]くもりガラスに浮(う)かぶ太阳见(たいよおみ)ていた
凝望着浮现于模糊玻璃上的太阳 [00:12.66]渗(にじ)んだ绘(え)の具(く)の色(いろ) 想像(そおぞお)していた
想象着画中所使用的涂料 [00:24.53]哀(かな)しくなるまで 听(き)こえるまで
直到心情悲伤 直到听见声音 [00:36.20]静(しず)かな时间(じかん)があふれてくるまで
直到寂静时光满溢而出 [00:46.54] [01:00.06]会(あ)ったことない人(ひと)と 约束(やくそく)したいの
想和素未蒙面的人 结下约定 [01:11.85]渴(かわ)いた风(かぜ)の中(なか)で 握手(あくしょお)をしたいの
也想在干涩的风中 相互握手 [01:23.59]光(ひかり)がふるほど 梦见(ゆめみ)るほど
比起散发光芒 比起进入梦乡 [01:35.47]泪(なみ)をながして眠(ねむ)りにつくほど
比起含泪睡去 [01:45.40] [01:47.37]纸(かみ)ヒコ-キを丘(おか)の向(む)こうに飞(と)ばした
纸飞机朝着 小丘的对面飞了过去 [01:57.29]想(おも)い出(で)を云(くも)に投(な)げひとりで叫(さけ)んだ
将回忆抛向云彩 一个人在叫喊着 [02:11.38]远(とお)くにむかって 日(ひ)にむかって
向着远方 向着太阳 [02:22.74]四角(しがく)い窓(まど)から心(こころ)にむかって
从四方的窗口 向着心中 [02:32.66] [03:01.58]哀(かな)しくなるまで 听(き)こえるまで
直到心情悲伤 直到听见声音 [03:13.21]静(しず)かな时间(じかん)があふれてくるまで
直到寂静时光满溢而出 [03:26.16]私(わたし)がだれなのかを知(し)るために
为了知晓我究竟是谁 [03:37.50] [03:40.87]Anyway, anyhow, anywhere I can try
任何方式 我都能尝试 [03:50.63]Listen to me
听着 [03:52.82]You don't care. they don't care. no one care what I do
你不在意 他们也不在意 无人在意我做了些什么 [04:02.45]Let me tell you
让我来告诉你 [04:04.50] [04:04.73]Anyway, anyhow, anywhere I can try
任何方式 我都能尝试 [04:14.29]Listen to me
听着 [04:16.77]You don't care. they don't care. no one care what I do
你不在意 他们也不在意 无人在意我做了些什么 [04:24.68] [04:25.69]このまま
就这样持续下去 [04:29.99] [04:35.30]