私は丘の上から花瓶を投げる 2013 Live Ver.-坂本真綾

[00:00.00] 作词 : 坂本　真綾 [00:01.00] 作曲 : 菅野　よう子 [00:16.90]感じない　何も感じない
感觉不到 什么都感觉不到 [00:22.38]そんな人がどこにいるの
那种人在哪里呢 [00:29.51]もし君の中でうずくものが怒りと悲しみでも
即使在你心中埋藏着愤怒与悲伤 [00:41.98]责めないで
也请不要责备 [00:45.63]ことばにできない想いを持て余してるなら
如果你有无法言说的想法存留 [00:56.83]それは自分だけの歌见つけ出す键に替わる
那是只有自己才能找到的歌的钥匙 [01:11.17] [01:20.71]他人にはわからないことはたくさんある
他人无法理解的事情有很多 [01:30.73]同じことさ
这是一样的事 [01:33.58]私にはどれだけの人の痛みを理解できるの
对于我来说 能理解多少人的痛呢 [01:45.58]私には
对于我来说 [01:50.54]目に映るすべて受け止めていくのは辛いよね
完全接受在眼中映照的所有很是辛苦 [02:00.90]だけど见えない世界に真実を探すよりは
但是比起在看不见的世界里探求真实的东西 [02:12.95]まだいいよね
也还好吧 [02:17.88] [03:06.36]ことばにできない想いを持て余してるなら
如果你有无法言说的想法存留 [03:17.48]それは自分だけのうた?つけ出す键に替わる
那是只有自己才能找到的歌的钥匙 [03:29.60]声に替わる
用歌声来代替吧 [03:34.87] [03:44.71]见えない世界に真実を探すよりは
比起在看不见的世界里探求真实的东西 [03:55.56]正しいよね
是正确的吧 [04:00.82]