Idolize-ルシュカmp3下载无损flac下载
Idolize-ルシュカ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : ルシュカ
[00:10.34]『次(つぎ)』 の保障(ほしょう)なんてどこにもないやいや
「下一次」的保障似乎无处可寻 真是无奈啊 [00:14.90]信(しん)じていたのに！ と怒鳴(どな)り声(ごえ)が聞(き)こえてくる
我明明那么相信！如今也只有怒吼的回响 [00:19.27]「そこにあること」を当(あ)たり前(まえ)に思(おも)うことなく
别把「远在天边的东西」视为理所当然 [00:23.41]「ここにいること」を敬(うやま)えよ
要更加珍惜「近在眼前的事物」啊 [00:26.12]愚(おろ)かしいなぁ
真是愚昧 [00:28.25]いつも手(て)が届(とど)く と勘違(かんちが)いして
总以为一切尽在掌握 [00:31.18]いえいえ、そんなつもりじゃない とお茶(ちゃ)を濁(にご)していますが
最后却只能用“不不不，没那个意思啦”来搪塞 [00:36.32]おかしいね 笑(わら)っちゃうね こそばゆい もどかしい
简直奇怪又可笑 令人着急 [00:40.88]自分(じぶん)が一番(いちばん)の理解者(りかいしゃ)と思(おも)いたいの？
真以为自己无所不知吗 [00:45.57]世界(せかい)は蛙(かわず)が思(おも)うよりも…
世界可远比井底之蛙所想的更加... [00:52.31]？ [00:53.26]君(きみ)の知(し)らない 彼(かれ)のお話(はなし)
你对他的经历一无所知 [00:58.47]大事(だいじ)なことは いつも野放(のばな)し
明明事实已经如此直白的呈现在眼前 [01:02.76]意味(いみ)の成(な)さない君(きみ)は
这样的你毫无意义 [01:06.00]おゝ悲(かな)し
真是可悲 [01:07.11]ないものねだり
总是奢求着 [01:09.63]いつも繰(く)り返(かえ)し
那些虚无缥缈的东西 [01:20.08]ちゃんと愛(あい)せていたか不安(ふあん)
对于是否有好好爱过到不安 [01:22.98]だなんていやいや、心配(しんぱい)にゃ及(およ)ばない！誰(だれ)も気(き)にしていないのに
哎呀 其实根本不用担心 因为根本没人会在意 [01:28.73]人一倍(ひといちばい)敏感(びんかん)に反応(はんのう)する 「代弁者(だいべんしゃ)」さん
总是比常人更加敏感的这位「代言人」先生 [01:33.74]ご機嫌(きげん)は如何(いか)が？ 少(すこ)しは近(ちか)づけたの？
感觉如何啊？ 多少能理解些了吗？ [01:37.43]描(えが)いた愛(あい)は 幸(しあわ)せな夢(ゆめ)
那描绘出的充满幸福的愿景 [01:59.84] [02:17.32]いつでも
无论何时都只是坐等着 [02:20.16]もしかして を待(ま)って
等到那个 侥幸 的到来 [02:24.26]そして、あわよくば
然后 顺利的话就... [02:27.95]なんて醜(みにく)いね！
真是丑陋啊 [02:35.82]君(きみ)の知(し)らない 彼(かれ)のお話(はなし)
你对他的故事一无所知 [02:40.61]大事(だいじ)なことは いつも野放(のばな)し
明明事实已经如此直白的呈现在眼前 [02:45.54]意味(いみ)の成(な)さない君(きみ)は
对此视而不见的你 [02:48.69]おゝ悲(かな)し
真是可悲啊 [02:49.74]ないものねだり
总是奢求着 [02:52.60]いつも繰(く)り返(かえ)し
那些虚无缥缈的东西 [02:56.37]意識(いしき)に咎(とが)無(な)し
也许你并没有意识到(这不是你的错) [03:00.08]いつもの小噺(こばなし)
这是经常会有的事 [03:12.01]好(す)きを重(かさ)ね重(がさ)ね映(うつ)した
就喜欢不断地出现(这种情况) [03:14.91]影(かげ)は隙間(すきま)だらけ！
如影子一般充满了间隙(人无完人)！ [03:17.35]
「下一次」的保障似乎无处可寻 真是无奈啊 [00:14.90]信(しん)じていたのに！ と怒鳴(どな)り声(ごえ)が聞(き)こえてくる
我明明那么相信！如今也只有怒吼的回响 [00:19.27]「そこにあること」を当(あ)たり前(まえ)に思(おも)うことなく
别把「远在天边的东西」视为理所当然 [00:23.41]「ここにいること」を敬(うやま)えよ
要更加珍惜「近在眼前的事物」啊 [00:26.12]愚(おろ)かしいなぁ
真是愚昧 [00:28.25]いつも手(て)が届(とど)く と勘違(かんちが)いして
总以为一切尽在掌握 [00:31.18]いえいえ、そんなつもりじゃない とお茶(ちゃ)を濁(にご)していますが
最后却只能用“不不不，没那个意思啦”来搪塞 [00:36.32]おかしいね 笑(わら)っちゃうね こそばゆい もどかしい
简直奇怪又可笑 令人着急 [00:40.88]自分(じぶん)が一番(いちばん)の理解者(りかいしゃ)と思(おも)いたいの？
真以为自己无所不知吗 [00:45.57]世界(せかい)は蛙(かわず)が思(おも)うよりも…
世界可远比井底之蛙所想的更加... [00:52.31]？ [00:53.26]君(きみ)の知(し)らない 彼(かれ)のお話(はなし)
你对他的经历一无所知 [00:58.47]大事(だいじ)なことは いつも野放(のばな)し
明明事实已经如此直白的呈现在眼前 [01:02.76]意味(いみ)の成(な)さない君(きみ)は
这样的你毫无意义 [01:06.00]おゝ悲(かな)し
真是可悲 [01:07.11]ないものねだり
总是奢求着 [01:09.63]いつも繰(く)り返(かえ)し
那些虚无缥缈的东西 [01:20.08]ちゃんと愛(あい)せていたか不安(ふあん)
对于是否有好好爱过到不安 [01:22.98]だなんていやいや、心配(しんぱい)にゃ及(およ)ばない！誰(だれ)も気(き)にしていないのに
哎呀 其实根本不用担心 因为根本没人会在意 [01:28.73]人一倍(ひといちばい)敏感(びんかん)に反応(はんのう)する 「代弁者(だいべんしゃ)」さん
总是比常人更加敏感的这位「代言人」先生 [01:33.74]ご機嫌(きげん)は如何(いか)が？ 少(すこ)しは近(ちか)づけたの？
感觉如何啊？ 多少能理解些了吗？ [01:37.43]描(えが)いた愛(あい)は 幸(しあわ)せな夢(ゆめ)
那描绘出的充满幸福的愿景 [01:59.84] [02:17.32]いつでも
无论何时都只是坐等着 [02:20.16]もしかして を待(ま)って
等到那个 侥幸 的到来 [02:24.26]そして、あわよくば
然后 顺利的话就... [02:27.95]なんて醜(みにく)いね！
真是丑陋啊 [02:35.82]君(きみ)の知(し)らない 彼(かれ)のお話(はなし)
你对他的故事一无所知 [02:40.61]大事(だいじ)なことは いつも野放(のばな)し
明明事实已经如此直白的呈现在眼前 [02:45.54]意味(いみ)の成(な)さない君(きみ)は
对此视而不见的你 [02:48.69]おゝ悲(かな)し
真是可悲啊 [02:49.74]ないものねだり
总是奢求着 [02:52.60]いつも繰(く)り返(かえ)し
那些虚无缥缈的东西 [02:56.37]意識(いしき)に咎(とが)無(な)し
也许你并没有意识到(这不是你的错) [03:00.08]いつもの小噺(こばなし)
这是经常会有的事 [03:12.01]好(す)きを重(かさ)ね重(がさ)ね映(うつ)した
就喜欢不断地出现(这种情况) [03:14.91]影(かげ)は隙間(すきま)だらけ！
如影子一般充满了间隙(人无完人)！ [03:17.35]