The City-Madeon

[00:00.00] There is a place in the distance,
远处有个地方 [00:28.86]A place that I've been dreaming of,
令我心驰神往 [00:31.95]time and space are non-existent,
时间与空间将不复存在 [00:36.12]we can dance like there's no tomorrow, tomorrow
我们可以彻夜狂舞 好似明日不再 [00:39.45]There is a pla-a -a-a-ace!
有一处地方～ [00:46.92]No time and spa -a-a-a-ace!
时间空间不复存在～ [01:00.12]I've got you, I've got you, I've got you all on me!
我拥有了你，拥有了你，你充盈在我的全身 [01:03.33](x3)
x3 [01:03.96]I've got you, Ive got you...(fades)
我得到了你 得到了你 [01:11.13]Now, I can feel the city,
现在我能感受到这霓虹之城 [01:13.20]crumbling around me,
在我周围土崩瓦解 [01:15.06]I can't seem to find my way,
前路漫漫似无从启程 [01:18.99]I can see a bright light,
却又见一丝明光 [01:20.91]coming through the dark night,
从漆黑长夜中照来 [01:22.86]Hoping I'll find my way.
希望能找到出路 [01:25.47]Yeah... I found what I wanted,
耶 找到我所求之物 [01:30.69]it's been away for some time but
它离我远去太久 但 [01:34.41]Yeah.. I got to let go,
我仍然需要放手 [01:37.71]we can dance like there's no tomorrow!
我们可以彻夜起舞，好似明日不再 [01:41.55]I've got you, I've got you, I've got you all on me!
我拥有了你 拥有了你 你的气息包围了我 [01:46.26](x3)
x3 [01:50.04]I've got you, Ive got you...(fades)
我得到了你 得到了你 [01:52.50]Oh, I can feel your heart beat,
即是在混凝土之下 [01:59.34]underneath the concrete,
我也仍能感受到你心潮涌动 [02:01.41]just like crashing planes.
就像坠毁中的机群 [02:04.98]Running in a straight line,
沿着径直长线奔跑 [02:06.99]blinded by the street lights,
沿途被街灯照亮 [02:08.97]they push the dark away!
将黑暗驱散殆尽！ [02:11.61]Yeah... I found what I wanted,
耶 我找到了我所求之物 [02:16.77]it's been away for some time but
它离我而去太久 但 [02:20.61]Yeah.. I got to let go,
我仍然需要放手 [02:23.82]we can dance like there's no tomorrow!
我们可通宵达旦起舞 仿佛明日不复存在 [02:27.00]There is a place in the distance,
远处有个地方 [02:31.74]A place that I've been dreaming of
令我心驰神往的地方 [02:34.62]and time and space don't exist and
时间空间将不复存在 [02:39.00]we can dance like there's no tomorrow
我们可以彻夜狂舞 不再在乎明日是否到来 [02:42.33]There is a place in the distance,
远处有个地方 [02:47.13]A place I've been dreaming of.
令我心驰神往 [02:49.56]and time and spa-a-a-ace,
时间空间不复存在 [02:54.39]We can dance like there's no tomorrow -ow -ow-ow
我们可以通宵达旦起舞 好像不再会有明日 [03:02.97]I've got you, I've got you, I've got you all on me!
我拥有了你 拥有了你 你我再也不可分割 [03:06.57](x3)
x3 [03:06.84]I've got you, Ive got you...(fades)
我得到了你 得到了你 [03:16.83]Tomorrow!
明日！ [03:20.70]Tomorrow!
就在明日！ [03:24.33]Ooh, we can dance!
喔 就让我们彻夜狂舞 [03:26.34]Hey... (fades with echo)
Hey...